Количество секса в СССР

[varana]

Вот "срифмовались" два поста.
Народ (в большинстве) возмущается сообщением о том, что при заведении медицинской карточки у гинеколога женщину спрашивают, сколько у нее было половых партнеров. (Это в Москве. Рассказывают. Некоторые высказали сомнения в правдивости этого сообщения.)

Д.Д. удивляется рассказанной в повести В.Перуанской "Кикимора"

Comments

[progulki]

У меня здесь тоже спрашивали о количестве секс. партнеров

[icamel]

Каким образом отрицание отрицания отрицает отрицание? Да, было сказано просто "Секса у нас нет, и мы категорически против этого", но речь шла именно о телевидении, женщина отвечала на вопрос "У нас тут очень много рекламы, построенной на сексе, а у вас как с этим делом?". С советской стороны тут же поступило опровержение: "Секс у нас есть, у нас нет рекламы".

https://www.youtube.com/watch?v=0zldKrY4-y4

[nuladno]

С вопросом про кол-во партнеров - может, элементарно сама эта дохтурша или ее начальство диссер пишет, статистику собирает. Здесь-то с тебя обязаны взять расписку, что ты информирован об участии в опросе, согласен на это, и данные будут использованы искл-но анонимно. (А если это в неск. местах такое - значит, особо высокое начальство статистику собирает).
А ДД - эмоционально глух, что удивительно при таком отце(если он тот, про кого я думаю). Во всяком случае, если судить по одному этому посту.

[undamaris]

Нет, в России так положено. Вроде как усугубляет риск проблем с беременостью.

[nuladno]

---усугубляет риск проблем с беременостью
э... каким образом?

[undamaris]

А вот это как раз пояснялось весьма туманно: повышенный риск ЗППП, в т.ч. микст-инфекций, и ещё слишком много антител к разным партнёрам, из-за чего забеременеть сложнее (типа, вот почему бывает, что у семей годами детей нет и - вдруг получается). В общем, за что купила, за то продаю - гинекологию я люблю и помню, а акушерство ненавижу и ничего в этой области не смыслю :)

[undamaris]

В России в акушерских/гинекологических историях болезни количество партнёров должно указываться. Сама помню, как смущалась, задавая больным этот вопрос :(
В США у меня, кажется, не спрашивали, разве что насколько давно я с текущим партнёром.

[steblya_kam]

Вот да, проблема языка. У меня уже возникала мысль, что дама на телевидении искренне не считала сексом то, чем она занималась с мужем.
Это закономерность: хочешь вызвать неприятие чего-то - обзови это новым иностранным словом. Например, толерантность. Я в 80-е годы училась в обычной пролетарской школе, у нас два мальчика восточного происхождения было, никому в голову не приходило обзывать их чурками. И вообще все от мала до велика знали - нельзя в незнакомой компании рассказывать анекдоты про чукчей, про эстонцев и т.д. Про толератность мы и слыхом не слыхивали, а про вежливость - очень даже. Конечно, нет дураков сказать вслух: "Я против вежливости." А теперь замените "вежливость" на "толерантность". То-то.

[varana]

Мне кажется, правильнее переводить на русский "толерантность" как "терпимость". Но это плохо передает смысл, однако "вежливость" еще хуже.

[steblya_kam]

Ну, "воспитанность" и "порядочность". Для меня понятие воспитанности включает всё, и я считаю "толерантность" совершенно излишним и компрометирующим термином. Это суррогат воспитанности, и вредный. Когда человеку говорят: "Будь толерантным/ терпимым", - тем самым косвенно признают, что быть просто порядочным человеком он не умеет.
ЗЫ: а слово "терпимость" в русском языке ещё и отягощено нежелательными коннотациями типа "дом терпимости", которым очень радуются мракобесы. Не надо подставляться перед праваками.

[varana]

Ну, соображение "не подставляться" трудно принимать во внимание. Учитывая, что уже в самом языке понятие "левый" скомпрометировано, а "правый", согласно языку, всегда прав. :)
Если уж очень оглядываться на дополнительные смыслы, начинаешь бояться использовать слова "кончить", "яйца", "член", "голубой" и т.п.