Краков и немного о самой Польше.

Nov 22, 2011 18:09


В Евросоюзе, волей судьбы, я был пока всего два раза с промежутком в месяц. В первый раз я посетил Польшу, Венгрию, Словакию и Австрию. Во второй - Румынию. И начать я хочу с первой страны и первого посещённого города. Итак, в этой серии Краков и Польша. Все 2 поездки были сделаны летом 2009 года.

Итак, Краков.


Read more... )

Архитектура, Путешествия, ЕС, Краков, Польша

Leave a comment

Comments 24

ren_ar November 23 2011, 12:00:46 UTC
Отличная экскурсия. Спасибо! :)

Reply

vandrauniczy November 23 2011, 13:16:02 UTC
Спасибо! Как и обещал - написал. Знакомые Вам места?

Reply

ren_ar November 23 2011, 13:25:23 UTC
Да, тоже здесь прогуливался. Единственное, что время было уже ближе к вечеру и попасть в Мариацкий костел мне не удалось, был закрыт. Может быть в следующий раз :-)

Reply

vandrauniczy November 23 2011, 13:53:06 UTC
О, Мариацкий костёл великолепен! Мои фотографии, конечно, не передадут всего антуража этого места. Если бы я побывал бы в Кракове сейчас - на всё смотрел бы совершенно иными глазами! А сейчас приходится выцеплять воспоминания и ощущения.

Reply


mad_telepath November 24 2011, 14:53:10 UTC
Спасибо Вам за столь красивое описание моего родного города. Благодаря Вам, у меня была возможность увидеть Краков глазами гостя. А Варшаву, в отличе от Окуджавы, я не люблю:)

Reply

vandrauniczy November 24 2011, 15:04:28 UTC
Вам спасибо!

Варшава да, проигрывает Кракову в очень многом.

Reply


mad_telepath November 24 2011, 18:02:00 UTC
А как Вам такой Краков? Фотки были сняты мной в двадцати минутах ходьбы от Мариацкого костёла.
http://www.fotosik.pl/u/mad-telepath/album/1031509/1?show=2

Reply

vandrauniczy November 24 2011, 19:38:25 UTC
Сказочный город! Вам очень повезло, что он для вас родной. Очень жаль, что я там был так давно и так недолго, что смог лишь поверхностно почувствовать этот город. Кстати, восторг Краковом сподвиг меня начать учить польский язык)))

Reply

mad_telepath November 24 2011, 22:52:45 UTC
Круто! Хотя по-моему польский язык во многом легче русского. Поляки не так "словообразовательные" люди, а наше ударение не прыгает как блоха:)) А "беларуская мова" для меня сложна из-за артикуляции.

Reply

vandrauniczy November 25 2011, 10:50:41 UTC
Произношение сложное... и некоторые словообразовательные моменты (особенно прыгающая частица się). Ну и конечно такой момент, что практики в польском языке у меня нету. В Польше я был 2 года назад, когда языка не знал. А в Беларуси с поляками столкнулся всего пару раз, но возможности попрактиковаться не упустил)))

Reply


mad_telepath November 25 2011, 14:18:04 UTC
Надо почаще приезжать в Краков, szanowny Panie;)
А Вы посещали базилику Божьего Тела и костёл святой Екатерины? С точки зрения архитектуры они интереснее Мариацкого костёла, IMHO:
http://www.swiatobrazu.pl/fotografie/zdjecie/galeria/1766/koscioacutel-bozego-ciala-w-krakowie.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Krakow_kosciol_sw_Katarzyny_20070930_1522.jpg
http://2.bp.blogspot.com/_nZrAqPe82Tw/TU7mLgafvZI/AAAAAAAAHxA/iW0TAVvtBZs/s1600/kosciol_sw_katarzyny2.jpg
Во втором из них можно найти элементы парлеровской готики.

Reply

vandrauniczy November 25 2011, 20:32:38 UTC
Я бы с удовольствием) Всё упирается в финансы. А я ещё и не работаю, студент.

К сожалению нет. Но я восторжен фото! А где эти костёлы находятся? В Старом Городе их точно нет.

Reply

mad_telepath November 25 2011, 23:27:09 UTC
Они находятся неподалеку от Старого Города, в Казимеже. Это район Кракова, который до начала 19-ого столетия был отдельным городом. Он был основан в 1335 г. королём Казимиром Великим - отсюда название. Кстати, эти два костёла были построены по приказу Казимира.
Посмотрите, какую "готику" придумал в 1909 г. выдающийся архитектор, Jan Sas-Zubrzycki (костёл святого Иосифа, конечно романтический историзм:)):
http://7.asset.soup.io/asset/2247/1271_35d4.jpeg

Reply

vandrauniczy November 26 2011, 14:01:32 UTC
Да-да! Я знаю про Казимеж.

ооо... великолепное сооружение!!! Во Львове так же шикарный костёл, по моему, святой Эльжбеты, в таком же стиле исторического романтизма. Очень мощный стиль. Жаль, в наших широтах таковой не встречается.

Reply


mad_telepath November 26 2011, 16:47:46 UTC
Кстати, мне кажется, что костёл св. Эльжбеты - его.

Reply

vandrauniczy November 30 2011, 15:16:01 UTC
Очень может быть :-)

Reply


Leave a comment

Up