Хлопец ПРЫЧОЛІЎ да дзеўкі - а яна канфіскавала вёслы...

Sep 27, 2008 19:25

Калі сказала Паэту, што я цяпер бясхлопцавая вольная, той запытаўся: "То бок да цябе можна... Як у вас, у моладзі, гэта цяпер назваецца па-беларуску?"- "Што, гэта?" - "Калі хлопец да дзяўчыны хоча... не пазаляцацца, а як гэта сказаць, падкаціць?.. Толькі па-беларуску". І я задумалася... А потым неяк само прыйшло слоўца, якое цяпер ўжываю ў гэтым ( Read more... )

літаратура, мае Юрасі, слоўнік, мова

Leave a comment

Comments 5

(The comment has been removed)

valjaryna September 26 2008, 20:32:39 UTC
Нюансы...
Калі хлопец кажа: "Можна да цябе пазаляцацца?", ня так гучыць, як "можна да цябе прычоліць?" :)

Reply


neuroludziel September 26 2008, 20:11:12 UTC
Darahaja, slova sykounaje! aktyuna juzaju!

adkazy na mejl, pliz! ja biez kampa, i nie mahu ulezci u svoj skype:(

Reply

valjaryna September 26 2008, 22:00:23 UTC
Дзякі, ты прЫроджаная PR-ka! :))

Адказала. Спадзяюся, кірыліцай дойдзе....

Reply


vvital September 26 2008, 20:30:11 UTC
нармалёва ! :)

Reply

valjaryna September 26 2008, 22:00:58 UTC
ужывайце на здароўечка :)

Reply


Leave a comment

Up