Ирина Ермолова в спектакле "Трамвай "Желание".
Совершенно выдающаяся актриса, одна из лучших драматических актрис современной России в роли Бланш Дюбуа в драме Теннесси Уильямса "Трамвай "Желание".
Я долго колебался, выкладывать ли эту запись - пара сцен в ней практически пропала из-за условий съемки (мешали головы зрителей в обычном зале, не амфитеатре, как на стационаре у Николая Коляды). Не всегда микрофон брал звук достаточно качественно.
Но решил все-таки выложить. Потому что одна из интереснейших интерпретаций пьесы и столь грандиозные актерские работы Ирины Ермоловой и Олега Ягодина просто не могут пропасть для истории - а, насколько я знаю, телеканалы не спешат запечатлеть этот спектакль, и качественных записей его не существует.
Там, где текст становится почти неразборчивым, я поставил субтитры. Так будет проще.
Кто-то из американских режиссеров, посмотрев эту версию "Трамвая...", сказал, что это лучшие Бланш и Стенли, которых он когда-либо видел.
Я тоже видел их немало, и вполне могу с ним согласиться.
Правда, это - другие Бланш и Стенли. Характеры, обостренные до предела. Больше таких нет нигде.
И еще поражает интуиция Коляды, который складывает воедино совершенно разнородные, казалось бы, компоненты (музыку, например, формально не имеющую отношения ни к Америке, ни к этой драме). И каждый раз оказывается, что иначе и быть не может.
Впрочем, может быть, посмотрев спектакль, вы не согласитесь.
Но для этого нужно его посмотреть.
Вот он.
Я долго колебался, выкладывать ли эту запись - пара сцен в ней практически пропала из-за условий съемки (мешали головы зрителей в обычном зале, не амфитеатре, как на стационаре у Николая Коляды). Не всегда микрофон брал звук достаточно качественно.
Но решил все-таки выложить. Потому что одна из интереснейших интерпретаций пьесы и столь грандиозные актерские работы Ирины Ермоловой и Олега Ягодина просто не могут пропасть для истории - а, насколько я знаю, телеканалы не спешат запечатлеть этот спектакль, и качественных записей его не существует.
Там, где текст становится почти неразборчивым, я поставил субтитры. Так будет проще.
Кто-то из американских режиссеров, посмотрев эту версию "Трамвая...", сказал, что это лучшие Бланш и Стенли, которых он когда-либо видел.
Я тоже видел их немало, и вполне могу с ним согласиться.
Правда, это - другие Бланш и Стенли. Характеры, обостренные до предела. Больше таких нет нигде.
И еще поражает интуиция Коляды, который складывает воедино совершенно разнородные, казалось бы, компоненты (музыку, например, формально не имеющую отношения ни к Америке, ни к этой драме). И каждый раз оказывается, что иначе и быть не может.
Впрочем, может быть, посмотрев спектакль, вы не согласитесь.
Но для этого нужно его посмотреть.
Вот он.
Click to view