Leave a comment

Comments 10

alexsh25 February 14 2022, 04:43:53 UTC
Господи, не падаем же с полок в купе поезда - так и они не падали ..

Reply


antshadow February 14 2022, 05:39:03 UTC
Александр Сергеич ещё ладно, а Валилий-то Львович к тому же толстый был! )))

Reply


seal70 February 14 2022, 06:40:38 UTC
Я, когда в первый раз в Пушкиногорье приехал, увидел кроватку нашего Всего и подумал - "Господи!!!! Какой же маленький был, а всю деревню перетрахал"!

Reply

eagle_rost August 8 2022, 18:59:03 UTC
Они спали полусидя а не лёжа как мы сейчас. И Пушкин был неаысок

Reply


toiven February 14 2022, 07:46:28 UTC
Читала, что в то время спали полусидя, а спать лежа было вредно, можно было получить инсульт. Так что кровати действительно напоминали шезлонг.

Reply

d_taxi February 14 2022, 10:25:32 UTC
А можно подробнее. А то какой-то дичью попахивает про инсульт.

Reply

d_taxi February 14 2022, 12:39:31 UTC
Вы пишете.
"а спать лежа было вредно, можно было получить инсульт"

А в оригинале.
"В таком положении, как полагали наши предки, кровь не приливала к голове, а значит, уменьшалась опасность умереть от удара,""Как полагали наши предки ( ... )

Reply


Leave a comment

Up