Кажется, будто Господь несправедлив и жесток. Бхагавад-гита 5.14

[valentincehov]

Верховный Господь не побуждает людей к деятельности, не создает их деятельность и не заставляет пожинать ее плоды.
Это делает только собственная природа людей, которую они при обрели под влиянием невежества в незапамятные времена.

Сарартха-даршини-тикаАрджуна выражает сомнение; - Если душа не является источником материальной деятельности, то

Comments

Мой перевод стиха с соавтором

[vitaly_1966]

Не деятельность праведную, не грешные деяния / мира создает Бог,
Не стремление к наживе, не дружелюбие, / свет(мир) (Он) явил.

Всевышний Господь этот мир созидает, а человек,
С добром иль со злом быть, душой выбирает, в свой краткий век. 14