Leave a comment

Comments 19

arlienn July 24 2016, 08:53:51 UTC
Обожаю твои эмоциональные длиннопосты)
beyond тут скорее направление, так что фиг с ней с бесконечностью (хотя мне все хочется добавить как у База в Истории игрушек:Бесконечность - не предел). А вот "Стартрек" - феспалм. Мало того, что им переводить лень, так еще и пробел забыли.
Доктор и Скотти спиртное найдут где угодно. Особенно доктор)
Шоре Агдашлу и тут к месту.
Эти поумнее Славных парней))
С этого чихуна я поприкалывалась. Как они обниматься со Скотти кинулись, но затормозили))

Потому что КРУЭЛ. Cruel - см.перевод.
Хуже нет злодеев, чем бывшие свои. Это класический ход в любом жанре. Наверно, никогда не устареет.

Куртехи зачетные, даа. Главное, чтоб подплечники в моду снова не вошли))

Док и тут был женат.

Да не будут они его убивать, просто переведут с корабля. Как заметного персонажа - жаль, а вот по-человечески, пожалуй, правильно не искать замену.

Они итак сделали. В конце разными капитанскими голосами читается легендарный текст.
И да, да, все тобой отмеченные моменты трогают.

Reply

valentinarish July 24 2016, 10:49:15 UTC
Как же я забыла про Бесконечность - не предел ( ... )

Reply

arlienn July 24 2016, 11:26:37 UTC
Самый идиотизм, что первый - Звездный путь, второй Стар трек, третий Стартрек.
Ну вот он раскушал, теперь будет искать такой. Да, я заметила, он же его назвал даже как-то похоже.
Да нормально они сработались, док же ворчливый просто))
Урбанизм - это я понимаю, видела ж посты мои)
Думаю, появятся. Куда без них. Не долетели еще до них. Только ромуланцы)

Разве что для спорта)

Абрамсу в нос дать. Вон в Форсаже на пенсию отправили героя Пола Уокера.

Да, жаль, не оригинал мы слышим.

Reply

valentinarish July 24 2016, 14:55:06 UTC
Четвертый будет называться Стртрк :)
Что-то у них совсем с названиями беда.

Док и Спок) Так и назовем сериал на межпланетном ТВ. За ними будет везде ходить съемочная группа и всем мешать. А кэп совсем озвереет) что снимают-то не его.

Урбанизм, дааа... скучаю по Почти человеку... и жду Тор Рагнарек! думаю, чего-нибудь глянуть с Урбаном. Мне просто выносят мозг фото, где он Купидон в сериале про Геракла)) не решаюсь глянуть пока)

Я надеюсь, что Абрамс все-таки одумается и не станет убивать Чехова и тоже куда-нибудь его отправит. Это какой-то вечный сценарный тупик, если актер умирает или уходит, то его персонажа надо обязательно убить.

Я загорелась пересмотреть новые Стар Треки в оригинале. Стар Трек марафон, уиии!)

Reply


Leave a comment

Up