Цитатник Англофила - 44: Новый гендиректор BBC - "f*** the government"

[valchess]

Сегодня Лорд Patten - председатель независимого от правительства Попечительского Совета БиБиСи ("BBC Trust") - объявил, что новым генеральным директором BBC (который одновременно исполняет обязанности главного редактора этого многоплатформенного и многоканального медийного монстра) назначен Джордж Энтвисл (George Entwistle). К своим обязанностям он

Comments

[lev_semerkin]

>> “How can we f*** the government today?”

но ведь это очевидным образом несовместимо с независимостью журналиста
и буквально означает его сильнейшую зависимость от government (пусть и негативную зависимость, но зато абсолютную ;)

[valchess]

Вы воспроизводите распространенную в российских палестинах, особенно в новейшие времена, логику, которая на практике ведет вовсе не к независимости, а как раз к зависимости от разного рода властей. Правительство всегда есть за что критиковать - такова реальность. Собственно, в освещении политической жизни критичность - это естественно. И правительство в том же Альбионе принимает такое состояние дел как должное.

И правительство

[lev_semerkin]

>> И правительство в том же Альбионе принимает такое состояние дел как должное

вот именно, это такая игра (с обеих сторон) имитация (содержательной политики и содержательной критики)
если мы скажем "белое" - вы говорите "черное"
и наоборот

какой смысл смотреть на барометр, который всегда показывает "буря" ?
такой же как на барометр, который всегда показывает "ясно" :)
сервильность и оппозиционность стоят друг друга

а мне ближе другая логика:

И мало горя мне, свободно ли печать
Морочит олухов, иль чуткая цензура
В журнальных замыслах стесняет балагура.
Все это, видите ль, слова, слова, слова
Иные, лучшие, мне дороги права;
Иная, лучшая, потребна мне свобода

Re: И правительство

[valchess]

если мы скажем "белое" - вы говорите "черное"

Вы напрасно воспринимаете так прямолинейно, чтобы не сказать - бинарно. В реальности все значительно сложнее - у серого много оттенков. А политика - это именно "серое" (за яркими оттенками разных цветов в мире медиа пожалуйте, например, на газетные страницы, посвященные искусствам).

А вообще, чрезвычайно показательно Ваша дихотомия "сервильность и оппозиционность". Она ложная, эти понятия из разных понятийных пластов. Я уж не говорю. что критический взгляд на любые действия власти (некоторые из которых такой взгляд могут и выдержать!) вовсе не обязательно происходят из оппозиционности. Хотя, конечно, в России у многих именно такое восприятие. В том числе и у самих властей. Ну да, власть ведь в России больше чем власть, в эту сакральность и сама она верит, и ее сторонники, и даже "оппозиционеры". В чем и печаль.

[adam_black]

Вот это наставление редактора своим журналистам пытаться каждый день " f*** the government" (и речь, как утверждается, не шла специфически о тогдашнем правительстве - лейбористском во главе с Тони Блэром - а о правительстве как институте) и кажется мне очень здравым.

Абсолютно верно. Подписываюсь три раза.

Кстати, с 12 по 14 июля буду проездом в городе-герое Лондоне. Если есть время и желание, можно было бы на чашечку кофе пересечься - развиртуализироваться так сказать.

[valchess]

А что, было бы очень неплохо. Я скорее всего буду в Лондоне 14 - это суббота.

[adam_black]

Иэх... 14-го я в 10.30 утра уезжаю в Уэлльс. -:(

[valchess]

Уэльс - это здорово, особенно в компании со знающими людьми. А в Лондоне есть какие театральные планы?