Василий Немирович-Данченко о северных крестьянках

[vaga_land]

Comments

[pogo_on_air]

Я в современной Финляндии наблюдал похожие процессы :) До определенного возраста девы в массе симпатичны. Потом, такое впечатление, что их увозят куда-то в концлагерь на тяжелые работы при плохом питании. После чего они выходят оотуда толстыми и уставшими. И через одну в очках.

[vaga_land]

Говорят, в странах бывшей Югославии, в Хорватии и Сербии, примерно та же самая картина, но там, видимо, сказывается еще и то, что практически все девушки и женщины много курят.

[olelookoyeah]

"Красивые физиономии женщин". Да уж, как литератор такой же сомнительный, как и чиновник.

[gintaras]

Я посмотрел по корпусу слов русского языка и выяснил, что слово "физиономия" стало использоваться только в ироничном или пренебрежительном ключе лишь в конце XIX века, а до того употреблялось и в положительном контексте

[olelookoyeah]

«В 1869 году Василий Иванович был осужден «за присвоение и растрату вверенного ему имущества»
То есть, как видите это последняя треть 19 века и я смею предположить, что он подразумевал ключ пренебрежительный.

[gintaras]

Как я писал, во времена молодости Василия Ивановича слово "физиономия" в пренебрежительном смысле использовалось, равно как и в положительном ключе тоже. Причём некоторые писатели предпочитали писать физиономия для положительной характеристики героя, другие - скорее для неодобрительной. В конце XIX века употребление слова "физиономия" для положительной характеристики стало исчезать.

Фраза "Красивые физиономии женщин" на современном языке звучит примерно как
"Красивые лица женщин" - "Красивые лица женщин невольно останавливали на себе взгляд". И я не вижу в этой фразе ничего сомнительного.

[gintaras]

"хотя есть сведения, что в Архангельск его сослали за растрату в банке, где он работал"

https://spravochnick.ru/literatura/russkaya_literatura/nemirovich-danchenko_vasiliy_ivanovich_russkiy_pisatel_puteshestvennik_i_zhurnalist/

[vaga_land]

Спасибо, но там тоже без подробностей. Странно, почему-то никого из литературоведов не заинтересовала эта часть биографии Нимеровича-Данченко, хотя на Сухово-Кобылине многие изрядно потоптались. Впрочем, растрата и убийство - вещи, конечно, разные.

[ext_5836091]

В именном указателе, составленном К.М. Азадовским к подготовленному им изданию: Фидлер Ф.Ф. Из мира литераторов: Характеры и суждения. М. 2008. С. 819, о Немировиче-Данченко В.И. так же кратко сказано: «В 1869 г. судим ʺза растрату вверенного ему имуществаʺ; лишён дворянских прав и сослан в Архангельск. Позднее служил в канцелярии архангельского губернатора…»

[vaga_land]

Спасибо.

[albokarev]

В дневнике переводчика Федора Федоровича Фидлера ("Из мира литераторов") за 1890 год описывается его поездка в гости к тогда очень известному питерскому журналисту Николаю Александровичу Лейкину.
Разговор перешел на Василия Ивановича Немировича-Данченко, и Лейкин сказал: "Да, теперь он - знаменитый писатель. Но когда-то давно занимался тем, что брал у изготовителей под залог рояли и фортепьяно, а затем продавал их или закладывал, и был за это выдворен из Петербурга".
Разговор был, конечно, 20 лет спустя тех событий, и Лейкин мог что-то и путать. Немировича-Данченко он всего на несколько лет старше был. Но учитывая, что помимо высылки, Немирович-Данченко пострадал не сильно, а уже через пять лет был восстановлен в правах, дело было действительно не очень серьезное.

[vaga_land]

Спасибо.