"Кондуит и Швамбрания" Льва Кассиля

Sep 21, 2012 14:06


Далее цитата:Первая часть - "Кондуит" была издана в виде книги в 1930-м году. "Швамбрания" была впервые опубликована отдельным изданием в 1933 году. Под одной обложкой (и под одним названием "Кондуит и Швамбрания", как они потом издавались всегда) книга вышла в 1935-м году.
В 1937 году, в год ареста Иосифа Кассиля (Оськи), книга вышла в последний раз. После этого много лет не переиздавалась, но изъята из массовых библиотек не была.
Именно в библиотеке, в конце 40-х или начале 50-х, моя мать взяла книгу "Кондуит и Швамбрания" в истрепанном и подготовленном к списанию состоянии, а мой дед, любивший в свободное время этим заниматься, ее переплел. Исходные типографские данные, воспроизводимые на первых и последних страницах печатных изданий, были утрачены еще в процессе библиотечной эксплуатации книги, и года ее выпуска я не знаю.
Видимо, между 1935 и 1937 годом.
Следующее издание вышло только в 1955-м году, после доработки в соответствии с веяниями эпохи "оттепели", но с учетом предыдущей кампании по борьбе с космополитизмом (во время которой слегка досталось и Кассилю - одна из рецензий на "Кондуит и Швамбранию" конца 40-х называлась "Это не нужно детям").
<--->
Я решил полностью воспроизвести тексты и первоначальной и окончательной редакций, отметив их разными размерами шрифтов:
  • на материке Большого Зуба (Courier New размер 10) - текст, совпадающий и в первой и в окончательной редакциях
  • на материке Большого Зуба (Courier New размер 12 жирный) - текст, присутствующий только в первой редакции
  • на материке Большого Зуба (Courier New размер 10 жирный) - текст, присутствующий только в окончательной редакции
  • на материке Большого Зуба (Courier New размер 8) - текст в окончательной редакции, когда имеется и первая.

Читайте здесь. На этом сайте http://georfed.narod.ru/ есть ещё много интересного.
К цитированной статье добавлю, что новый адрес сайта музея Льва Кассиля - http://museumkassil.sgu.ru/.

книги, история, писатели

Previous post Next post
Up