Полный finnish

[vad_nes]

Это официальный отчет о поездке. Неофициальный тоже напишуПро Финляндию среднестатистический россиянин знает все, что ему нужно - телефон «Нокиа», баня сауна, гонщик Мика Хаккинен, водка «Финляндия», столица Хельсинки и выпивоха Райво в «Особенностях национальной охоты». Особо интересующиеся добавят к этому «Калевалу», Сибелиуса, Маннергейма,

Comments

[garik64]

и в том, и в другом списке нет практически ничего, имеющего прямое отношение к книгам.

Это Вы погорячились. Майю Лассилу и Мартти Ларни, по крайней мере, в России знают. (Лично я, кроме "За спичками" и "Четвёртого позвонка", знаю ещё полторы финских книги :) ))

уже который год нет гениальных книг.

Зажрались! :) Просто хороших им, значит, мало.

[vad_nes]

Это не я погорячился, это вы собой гордиться должны. 8)) Просто я, к примеру, несмотря на профессию, фамилий просто не помнил, хотя и то, и другое читал. 8)

Да у нас и с "просто хорошими", на мой личный взгляд, не ахти.

[jaklin]

Мартти Ларни помню даже я. :))
Хотя реально мало читаю.

[kprl__tot]

Если б ты был автолюбителем, упомянул бы ещё шины "Нокьян Хаккапелита" ;)

[volgarin]

Интересно, а альтернативную российскую публицистику отличающуюся от финской постановки вопроса "Будет ли в России демократия" они не собираются переводить? Их интересует только художественный взглят на действительность России. Между тем именно "антидемократические" русские философы изучают тот уникальный исторический опыт, который имеет наша страна. Не может это быть им неинтересно, если они открывают выставку такими дискуссиями. К тому же у Финляндии не так много прямых соседей, а Россия самый большой сосед. Знать и понимать, что у нас происходит для фина гораздо важнее, чем знать, что происходит во Франции. Пока же виден ровно такой же однобокий коммерческий интерес к нам, как у нас к ним.

[vad_nes]

Почтенный Волгарин, понимаете, тут вот какое дело. Они, как и любые люди, и мы в том числе, изрядно эгоистичны. А во-вторых, как и все европейцы, несколько некритичны к понятию "демократия" - то есть убежденность в универсальности и безальтернативности этого общественного устройства практически всеобщая.

То есть просто "про Россию" их, боюсь, не очень интересует. Интересует то, что связано с ними - какой-нибудь "новый взгляд на войну 1939 года", думаю, пошел бы на ура. А вот с просто "антидемократизмом" еще хуже - типа того "что мы будем за свои деньги мракобесие пропагандировать?".

[volgarin]

Да это понятно и отвечать не надо было :-) Просто общаешься вот так по-дружески с импортным народом до тех пор пока тебе так же по-дружески не сообщают свои (вернее усвоенные) суждения о России и русских. И выясняется, что демократии, которой у нас нет не было, скорее всего и не будет, поскольку мы генетически настроены либо на деспотизм, либо на рабство. Когда просишь их внятно пояснить, что же такое демократия и привести примеры демократии, сделать этого не могут. Да ладно бы народ был от сохи, так все как минимум с одним университетским образованием, а то и научными степенями. Несут полную ахинею с таким поучающим пафосом, что просто... тьфу. В итоге все обвинения сводят к негативным воспоминаниям своим или своих друзей от недельного пребывания в России. Аглицкого не знаете, горячей воды летом нет (ну буквально всем отключали горячую воду на месяц, даже тем, кто приезжал зимой), морды у вас неприветливые - не будет счастья в этом царстве сатаны. Точно как наша демшиза: джинсов не носили, жвачкав не жували - жизнь прошла зря. Ну,

[denfighter]

А как же рок-группа "Nightwish"? :)

[vad_nes]

И поп-группа "Лорди". 8))

[mak_]

"швед_C_кой писательницей"