“…чтобы не задеть собеседника”

[v_i_n]

Comments

[moj_oduvan4ik]

Очень приятно было прочитать. ТОлько анекдот слегка удивил. Получается. что американцы не извиняются, но это как-то непохоже на действительность! :-)

[v_i_n]

Я рада этому, Оленька! :)

Анекдот и меня удивил: по-моему, он как-то не не в стиле С. П. :)

[nyserge]

Когда я на работе спрошу о чем-то Американского коллегу, он.она ответит и в конце добавит. "Спасибо".
Они страшно вежливые.

[v_i_n]

Вот!
А анекдот совершенно чужеродный...

[rainbow_1611]

:))))) в XVI веке вежливого человека называли «вежа», что означает - всезнающий. Именно от слова «вежа» произошло русское слово «вежливость».

[v_i_n]

Верно. И с твоим ":)))))" я согласна...

Но публикация мне нравится! :)

[rainbow_1611]

Мне очень импонирует название "Язык как инстинкт" :))))))

[v_i_n]

Любопытно, что название - для красного словца, но не буду забегать вперёд. :)

[rainbow_1611]

:))))) а есть еще НЕВЕЖА :))))

[v_i_n]

Ага, и такое встречается. :))

[a_gorb]

Интересно. Изучая язык можно многое узнать и о людях. Это очередной пример.

Соль анекдота видимо в словосочетании «американец из Нью-Йорка» с ударением на «из Нью-Йорка»:)

[v_i_n]

*Изучая язык можно многое узнать и о людях*.
Согласна. Спасибо!

Про Нью-Йорк юмор понять не могу... :))

Алексей, СПАСИБИЩЕ за книгу! Она мне понравилась - материал предлагается к обсуждению без малейших попыток представить его Истиной в конечной инстанции.

[a_gorb]

Ну у нас тоже есть анекдоты, в которых фигурируют москвичи, петербуржцы и т.п.. Понятно, что эти анекдоты есть сильное утрирование. Здесь насмешка над Ньюйоркцем. Насколько она справедлива судить не могу, но Нью-Йорк особый город.

[v_i_n]

Спасибо. :)