ЗА СЕРБИЮ
Я был курсе на 3-м когда у нас была мода на всё сербское, мы читали сербские книги, слушали сербскую музыку и смотрели сербское кино. Мы вытворяли трюки из "Андеграунда". Павич, Куструица и Брегович были для нас как Маркс. Энгельс и Ленин. Истрепаный "Хазарский словарь" в мягком абуковском переплете заленого цвета валялся в кармане моего плаща месяцами.
Конечно можно сказать что всё это экспортная поп-версия. Но это так, да не так. Потому, что уникальная и притягательная сербская душа во всем этом есть.
Я убедился в этом когда, уже позднее читал Святителя Николая Сербского, язык которого мне, как оказалось, уже был знаком. Оказалось, что на этом языке можно писать и модные постмодернистские романы и вести проникновенные беседы о Боге. Благодаря замечатльному френду afework я убедился, что на этом же языке можно сидя в автралийской тюрьме вспоминать поигранную войну. Судите сами:
-Где-то в начале июня пришел в мою канцелярию в Книнской крепости Зика Черногорец и говорит: «Капитан, там какая-то англичанка хочет поговорить с Вами. После небольшого удивления, так как я никак не мог понять, как она вообще добралась до моей канцелярии, сказал чтобы она подождала, хотя я ничем занят не был. Этим я хотел повысить себе цену, так как на войне и среди женщин всегда важен фактор неожиданности. Если это удастся, то уже рутинное дело довести дело до конца. Если нет, тогда сражение проиграно. Когда я, наконец, увидел эту симпатичную журналистку, то уже знал, что в итоге получится хороший текст о сербах. Сначала она, жестами пыталась спросить, как меня зовут. Была уверена, что я не знаю английский, а я тогда, в реальности, еще толком не выучил сербский. Когда я начал говорить на ее родном языке, а потом играть на гитаре и петь, половина текста уже было готово. Потом мы играли с медведицей, а потом, уже в постели, я ей рассказал, что сербы только защищают свою землю и не хотят повторения геноцида. Она снова спросила как меня зовут. Я ответил, что буду вынужден убить ее, если скажу. Она ответила,- ОК, ты мой Джеймс Бонд, а я ей объяснил, что и он был сербом.
...
Пусть никто не плачет над моей судьбой, так как, какой бы я тогда был герой. Пусть и на моей могиле напишут : «ЗДЕСЬ НИКОГО НЕТ». Все что я сделал в жизни, я оставил в памяти людей, которая будет жить, пока живы сербы.
К прочтению обязательно.
Конечно можно сказать что всё это экспортная поп-версия. Но это так, да не так. Потому, что уникальная и притягательная сербская душа во всем этом есть.
Я убедился в этом когда, уже позднее читал Святителя Николая Сербского, язык которого мне, как оказалось, уже был знаком. Оказалось, что на этом языке можно писать и модные постмодернистские романы и вести проникновенные беседы о Боге. Благодаря замечатльному френду afework я убедился, что на этом же языке можно сидя в автралийской тюрьме вспоминать поигранную войну. Судите сами:
-Где-то в начале июня пришел в мою канцелярию в Книнской крепости Зика Черногорец и говорит: «Капитан, там какая-то англичанка хочет поговорить с Вами. После небольшого удивления, так как я никак не мог понять, как она вообще добралась до моей канцелярии, сказал чтобы она подождала, хотя я ничем занят не был. Этим я хотел повысить себе цену, так как на войне и среди женщин всегда важен фактор неожиданности. Если это удастся, то уже рутинное дело довести дело до конца. Если нет, тогда сражение проиграно. Когда я, наконец, увидел эту симпатичную журналистку, то уже знал, что в итоге получится хороший текст о сербах. Сначала она, жестами пыталась спросить, как меня зовут. Была уверена, что я не знаю английский, а я тогда, в реальности, еще толком не выучил сербский. Когда я начал говорить на ее родном языке, а потом играть на гитаре и петь, половина текста уже было готово. Потом мы играли с медведицей, а потом, уже в постели, я ей рассказал, что сербы только защищают свою землю и не хотят повторения геноцида. Она снова спросила как меня зовут. Я ответил, что буду вынужден убить ее, если скажу. Она ответила,- ОК, ты мой Джеймс Бонд, а я ей объяснил, что и он был сербом.
...
Пусть никто не плачет над моей судьбой, так как, какой бы я тогда был герой. Пусть и на моей могиле напишут : «ЗДЕСЬ НИКОГО НЕТ». Все что я сделал в жизни, я оставил в памяти людей, которая будет жить, пока живы сербы.
К прочтению обязательно.