(no subject)
У С.+И. (в Брюсселе) обнаружилась книжка под названием "Harry Potter and the Chamber of Secrets". Это вторая книга в серии из семи книг (из которых ещё не все написаны) неизвестной мне писательницы J. K. Rowling. Как оказалось, эти книги пользуются безумной популярностью, по ним уже сняли несколько фильмов. Главный герой, Гарри Поттер - мальчик, который учится в школе волшебников.
Шучу, шучу, я знаю, кто такой Гарри Поттер. Книжка эта там действительно была, и Аня стала её читать. Между чаем и kriek'ом (надо не забыть написать про Kriek), между Брюсселем и Гентом (про Гент тоже), дочитала примерно до середины. Вследствие этого я пошёл сегодня в университетскую библиотеку - брать книгу "Harry Potter and the Chamber of Secrets".
Процедура оказалась достойна названия книги! На полке её не было. В компьютере было написано, что она на каком-то особом стеллаже. Работник сказал, что книга в специальной комнате, запертой на ключ, и что через десять минут придёт его коллега, который сможет её открыть. Впрочем, сказал он через несколько минут, эту книгу на дом не выдают - её можно читать только сидя в этой же комнате. А на абонемент сотрудника Университета? - спросил я. Да, сказал работник, по этому абонементу можно брать многие книги, которые не могут брать студенты, но в случае этой книги придётся спросить начальницу отделения - а вот, кстати, и она. Последовал разговор на немецком языке. В разговоре были понятны слова "сотрудник Университета", "Гарри Поттер", "лингвистика", "математика". Ты работаешь на факультете математики, верно? - спросила начальница - Зачем тебе эта книга? Чтобы читать... - растерялся я. То есть not for research, - сказала начальница. - Надолго мы её тебе дать не можем. До 31 августа тебе хватит?
Шучу, шучу, я знаю, кто такой Гарри Поттер. Книжка эта там действительно была, и Аня стала её читать. Между чаем и kriek'ом (надо не забыть написать про Kriek), между Брюсселем и Гентом (про Гент тоже), дочитала примерно до середины. Вследствие этого я пошёл сегодня в университетскую библиотеку - брать книгу "Harry Potter and the Chamber of Secrets".
Процедура оказалась достойна названия книги! На полке её не было. В компьютере было написано, что она на каком-то особом стеллаже. Работник сказал, что книга в специальной комнате, запертой на ключ, и что через десять минут придёт его коллега, который сможет её открыть. Впрочем, сказал он через несколько минут, эту книгу на дом не выдают - её можно читать только сидя в этой же комнате. А на абонемент сотрудника Университета? - спросил я. Да, сказал работник, по этому абонементу можно брать многие книги, которые не могут брать студенты, но в случае этой книги придётся спросить начальницу отделения - а вот, кстати, и она. Последовал разговор на немецком языке. В разговоре были понятны слова "сотрудник Университета", "Гарри Поттер", "лингвистика", "математика". Ты работаешь на факультете математики, верно? - спросила начальница - Зачем тебе эта книга? Чтобы читать... - растерялся я. То есть not for research, - сказала начальница. - Надолго мы её тебе дать не можем. До 31 августа тебе хватит?