Оскорбительный патриотизм: что такое настоящая русофобия

[utengin]

Лучше и не скажешь. Самое эффективное пропагандистское орудие Кремля - это не величие России. В конце концов, стремление к истинному величию может побудить народ требовать перемен к лучшему. Нет, главное орудие «патриотов» России - это русофобия. Самоуничижение, вечные сомнения в себе, злорадство, страх и паранойя. Власти предержащие хорошо знают, что на своих постах они держатся лишь до тех пор, пока россияне запуганы тем, что они могут натворить без начальственного окрика государства, пока они лишены веры в собственные силы, в свою способность самим управлять своей судьбой.

Переводчик Алексей Ковалёв
Перевод статьи целиком: https://medium.com/@alexey__kovalev/patronising-patriotism-ff6435456d2#.tvkm64rxa