Церковнославянский и национальные языки в славянских Православных Церквах

Mar 25, 2008 21:38

Пожалуйста, помогите! Нужно срочно писать статью, а материала практически нет.

Интересует сосуществование церковнославянского и национальных языков в славянских (и не только) Православных Церквах. Например: в РПЦ основной богослужебный язык - цсл., но наряду с этим используются и чувашский, и осетинский, и др. В зарубежных приходах используются английский, французский и др. (если я не прав, поправьте). В Болгарии и Сербии цсл. употребляется наряду с болгарским и сербским соответственно. И т. д.
Но всё это слишком общие, очень расплывчатые сведения, статью из этого не сделаешь. Где найти точную информацию? Посоветуйте, пожалуйста, какие-нибудь сайты, форумы, конкретных знающих людей. Помимо Болгарии и Сербии, интересует ситуация на Украине, в Белоруссии и Польше, а также в Чехии и Словакии (там, как будто бы, тоже иногда служат по-цсл.).

Очень надеюсь на вашу помощь. Заранее спасибо.

сложные вопросы: язык богослужения

Previous post Next post
Up