Отличная вводная статья-лекция А.Зализника об истории находки берестяных грамот, их исследовании и открытиях, которые они помогли сделать. Всячески рекомендую. Это гораздо интереснее, чем может показаться. Например, открытие древне-новгородского диалекта по грамотам позволили по-другому посмотреть на генезис русского языка. А тот факт, что в Древнем Новгороде женшины были грамотные в свое время был одним из главных аргументов противников берестяных грамот, слишком уж невероятным это казалось. Вообще, история новгородской земли или даже, как иногда называют, Новгородской Феодальной Республики, традиционно немного искажается или замалчивается, в угоду Москвы. Но от этого она не перестает быть крайне интересной.
http://www.polit.ru/lectures/2006/11/30/zalizniak.html Сами грамоты можно почитать на специальном ресурсе, посвященном рукописным древнерусским памятникам. Все организовано очень удобно, доступны фотографии оригиналов, расшифрованный текст и современный перевод. Впрочем, это уже интересно скорее специалистам, но сам факт доступности в Сети показателен.
http://www.gramoty.ru/