Про овощи

Dec 16, 2013 18:52

Вот прямо щас в телевизоре услышал как картофель назвали овощем. Так как это не совпадало с обрывками знаний в моей голове - полез проверять ( Read more... )

Leave a comment

tank_driver December 17 2013, 19:11:36 UTC
Выше заметили, что "овощи" - термин кулинарный. Тащем-то нет никаких оснований выводить клубни картофеля за рамки понятия "овощи".

Reply

leftas December 17 2013, 19:25:24 UTC
+1

Нужно не в энциклопедию, а в словарь эстонского языка лезть.

puuvili - древоплод (могучий намного богаче потому что вместо своего аналога для плодов на дереве использует заимствование - фрукт).
корнеплод - Juurvili (в обоих языках)
овощь köögivili (кухонный плод)

Сразу понятно какие плоды растут на деревьях, какие являются корнями растений, какие используется в пищу. Эстонский язык убог настолько, что делает вещи очевидными.

Reply

shkslj December 18 2013, 08:55:14 UTC
И что в этом плохого?

Нет конечно запомнить что надо говорить класть вместо ложить отнюдь не трудно, но зачем, язык это средство и время потраченное на его изучение это не самоцель, а средство достижения дальнейших знаний.

Reply

leftas December 31 2013, 12:47:27 UTC
язык это средство и время потраченное на его изучение это не самоцель, а средство достижения дальнейших знаний.

Да, блядь тупая, поэтому он должен быть максимально скложным! Что непонятно?

Reply

ext_1654157 December 17 2013, 23:03:18 UTC
Тогда почему профильный журнал вывел?

Reply

tank_driver December 18 2013, 02:37:20 UTC
Скорее - обособил, а не вывел. Все-таки так сложилось, что употребляют и выращивают в нашей стране картофеля много больше прочих овощных культур.

Reply


Leave a comment

Up