Рекламное...

Oct 18, 2009 23:37

Один пост в одном сообществе напомнил вот... Рекламы идиотской много, конечно... Ужасно раздражает, например, фраза «ненавижу себя расклеенного» - чудовищная какая-то конструкция. Но это все ладно, это все чистой воды кальки. А вот что такое «отборное молоко»? А что такое «колоссальная кисточка» (речь о туши для ресниц)? Какие-то совершенно ( Read more... )

Бредорегенератор

Leave a comment

Comments 9

Стилистика рекламы - еще цветочки sclon October 19 2009, 07:15:56 UTC
На самом деле, больше чем про грипп с шансом меня бесит другая реклама, где с точки зрения языка все более чем. Смотрим премьеру про молодого Штирлица по "России", отдыхаем от трудового дня, стрессов и пр. И периодически на полуфазе: "ЩИПЦЫ!!! БОР!!! ДЕСНЕВОЙ ТОПОР!!!" (извините за капс лок, но иначе не выразить этот рифмованный стрессогенератор) Никогда не буду покупать пасту Лакалют!

Reply

Re: Стилистика рекламы - еще цветочки ursamin October 19 2009, 07:25:43 UTC
Оооооой... ))) На такое у меня, наверное, какой-то защитный барьер срабатывает: сколько ни пыталась вспомнить рекламу Лакалюта, не смогла.)

Reply


eriksson October 19 2009, 17:53:51 UTC
отборное молоко заморозили и отобрали кусками))

Reply

ursamin October 19 2009, 18:02:09 UTC
оо!)) а это мысль, да) по каким критериям отбирали?)

Reply

eriksson October 19 2009, 19:32:03 UTC
по температуре замерзания?)

Reply

ursamin October 20 2009, 07:42:56 UTC
эээ... а она у разного молока разная что ли?) или его водой разбавляли?))

Reply


anonymous October 22 2009, 21:09:43 UTC
Выбирай варианты:1.Против отборной коровы не возражаешь? А молоко у отборной коровы - отборное.2. Компания-производитель может быть отборной по кол-ву финансовых вливаний в нее государства. Молоко у нее тоже отборное.3.Отборное молоко - молоко, которое взяли и отобрали у кого-то.:)))м.

Reply


Leave a comment

Up