Про Данпарстадир не согласен. Данпр так же фигурирует в литературе, в частности в Песни о Риге: Á Danr ok Danpr dýrar hallir, æðra óðal en ér hafið; þeir kunnu vel kjóli at ríða, egg at kenna, undir rjúfa."
Совершенно не обязательно скандинавы должны были перевести первый элемент названия на свой, более скандинавский.
Песня о Риге это всё -таки уже поздний источник. Каргер в главе о Данпарстарде упомянул, что более поздние сведения о Днепре исходили от варягов, которые посещали его уже в древнерусское время.
Comments 22
Á Danr ok Danpr dýrar hallir,
æðra óðal en ér hafið;
þeir kunnu vel kjóli at ríða,
egg at kenna, undir rjúfa."
Совершенно не обязательно скандинавы должны были перевести первый элемент названия на свой, более скандинавский.
Reply
Reply
Ты давай про мАскау и Новгород нам рассказывай или про великую руzzкуб речку Клязьму)))
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment