Тверской русин Никитин и нерусские тверичи

[valera2000]

Очередным доказательством того, что русские якобы не славяне, свидомые делают отрывок из "Хождения за три моря" Афанасия Никитина, согласно которому Москва и Тверь якобы не имеют ничего общего с Русью:

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Общество, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[geg_odessa]

Шо,свинособака,опять фальсифицируешь?

[self_dww]

Хватит дрочить на славян, кацапье. Вы не славяне, узбагойтесь

[7n24]

американский генетик профессор Клесов считает что майданнорылые не славяне, а тюркский помет!
кому верить, тебе, безродному или американской профессуре! может и у тебя есть книги по генетике, опровергающие его теорию?

[ext_5528896]

У всех славянских народов язык и только у тех, чьих прабабок ебали в Польских свинарниках мова.
Мову специально придумали для скота и быдла.

[ext_4598318]

У всех славянских народов свой язык и тока кацапские свинособаки разгаваривают пачимута на балгарскам языке!)

[ext_4598318]

[valera2000]

Спасибо, я смотрел. Папахи и бурки (или как оно там называется) русинов - это, конечно, исконно славянская одежда, никто даже не сомневался.

[ext_4598318]

папахи и бурки?)

[mackba_kba_kba]

Ну для начала надо представить не перевод, а оригинальный текст Афанасия Никитина.
А потом обьяснить четатейлям на каком езыке он нописан. На это езыке в улусе Джучи все говорили в 15 веке. Что это за езык?

[valera2000]

Оригинальный текст в левой половине фотографии, а в правой - перевод. Это скрин с видео на свидомом канале"История Руси".

[mackba_kba_kba]

Это перевод 17 века.

Вот ваня оригинальный текст:

В Ындея же какъпа чектуръ а учюсьдерь: секишь илирсень ики жител; акичаны ила атарсын алты жетел берь; булара достуръ. А куль коравашь учюзь чяр фуна хубъ, беш фуна хубе сиа; капъкара амьчюкь кичи хошь

А вот перевод:

В Индии же гулящих женщин много, и потому они дешёвые: если имеешь с ней тесную связь, дай два жите́ля; хочешь свои деньги на ветер пустить - дай шесть жите́лей. Так в сих местах заведено. А рабыни-наложницы дёшевы: 4 фуны - хороша, 5 фун - хороша и черна; чёрная-пречёрная вульва маленькая, хороша

Какой это езык, ваня?

[valera2000]

Какой-то из тюркской группы. Но о чём это говорит? О том, что он знал тюркские языки. О том, что это его родной язык, не говорит ничего.