Оригинал взят у
lanamh в
A Ukrainian MontageВ воскресенье мы побывали на замечательном празднике украинского танца, который подарили нам "Украинские танцоры Майами" (
The Ukrainian Dancers of Miami). Об этом танцевальном коллективе я узнала пару лет назад, но все как-то упускала момент, чтобы сходить на их концерт. Каждый апрель они организовывают A Ukrainian Montage, который в этом году уже стал двадцать первым.
Большинство рожденные в США, они на протяжении многих лет посредством танца и музыки продолжают традиции своих предков.
Коллектив родился в 1949 году. Его учредителями были Taras Maksymowich, Kay Hodivsky и Olga Maksymowich. Уже к 1956 году у них появилось свое здание, группа танцоров разрослась и выступала по всей Флориде. Сейчас их можно встретить на различных фестивалях, они танцуют в Мире Диснея, принимают участие в парадах, организовывают свои концерты. Возраст участников варьируется от 2 до 50+ лет. В своих выступлениях "Украинские танцоры Майами" используют как классические, так и народные хореографические элементы. В их репертуаре есть традиционные постановки
Василия Авраменко, которого в диаспоре называют "отцом украинского танца", а также более новые и современные, адаптированные.
A Ukrainian Montage прошел в Broward Center for the Performing Arts. Программа состояла из двух актов. Первый номер назывался "Привiт". Сначала танцоры исполнили танец.
А потом поприветствовали зрителей хлебом-солью. Получилось очень красиво и трогательно. Я даже немного разволновалась. На концерт я пригласила свекров. Хотелось показать им кусочек моей страны и ее культуры.
Хлопцi держали флаги, а дiвчата - колосья пшеницы.
Видео этого года пока нет, но приветствие можно посмотреть здесь (первые 4 минуты).
Ведущая объявляла все по-английски. Программка тоже была на английском языке. Но это не важно. Главное здесь - язык украинского танца.
Детки, конечно, - отдельная история. Малыши иногда не справлялись. Некоторые были кто в лес кто по дрова, но все равно очень старались, отчего заработали особую поддержку публики. Приятно было видеть несколько поколений на одной сцене одновременно.
Было много гуцульских мотивов.
Трио Гердан (
Gerdan Trio) подарили нам чудесные аранжировки давно знакомых мелодий.
Сестры из
Trio Maksymowich. Донна (посередине) стала художественным руководителем "Украинских танцоров Майами" после смерти отца Тараса.
Видео 2011 года.
Песня и танец - душа украинского народа.
Гуцульские хороводы.
Струмок (Ручеек) - видео 2011 года.
Казачок.
Метелиця (Метелица).
Снова Trio Maksymowich.
Гопак - национальный танец Украины и является визитной карточкой любой танцевальной группы. Напоследок, "Украинские танцоры Майами" показали нам свой Гопак.
После концерта мы посмотрели небольшую выставку-продажу украинских национальных товаров.
Некоторые танцоры вышли в фойе и можно было с ними сфотографироваться.
Вот такой чудесный день!
На закуску знаменитый Harlem Shake в исполнении "Украинских танцоров Майами".