О параллелях
- Убили, значит, Муаммара-то нашего, - сказала Бушу его служанка.
Буш несколько лет тому назад, после того как медицинская комиссия признала его идиотом, ушёл с государственной службы и теперь промышлял продажей коров, безобразных ублюдков, которым он сочинял фальшивую генеалогию.
Кроме того, он страдал атрофией седалищного нерва и в настоящий момент растирал себе пятую точку «Джонни Уокером».
- Какого Муаммара, пани Клинтонова? - спросил Буш, не переставая массировать ягодицы. - Я знаю двух Муаммаров. Один служит у Опры стилистом. Как-то раз по ошибке он выпил у неё бутылку жидкости для ращения волос; а ещё есть Муаммар Саркошка, тот, что собирает лягушачье дерьмо. Обоих ни чуточки не жалко.
- Нет, джамахера Муаммура, сударь, убили. Того, что жил в Триполи, того чернявого, бедуина…
- Святой Спанч Боб! - вскричал Буш. - Вот-те на! А где это с господином джамахером приключилось?
- В Сирте его укокошили, сударь. Из вакуумной бомбы. Ехал он по своей джамахирии на верблюде…
Нет, совсем не шутится. Ибо в целом всё не весело, а как бы даже наоборот…
