Как яндекс определяет язык письма?

[uni_lintu]

Язык письма - турецкий. Перевести на русский?

Second appel à communications

CRISCO (Université de Caen) et CONTRAGRAM (Université de Gand)

Les relations prédicatives atypiques

и т.д (письмо длинное)

Comments

[lestofante]

Кажется, он знает, кроме русского, английский, татарский, казахский, турецкий - примерно такой набор. Тогда латинские буквы с диакритиками - однозначно турецкий.

[olesar]

Не, с джентльменским набором из 250 языков там все хорошо. Грамотно в этой ситуации отправить жалобу в их службу поддержки, это очень быстро и эффективно работает.

[uni_lintu]

Я пока не решаюсь осваивать новый для себя жанр жалобы, так что пусть живут. А вообще было бы интересно попросить их перевести это письмо с "турецкого".

[yandex]

Добрый день!

Большое спасибо вам за пример. Действительно, сейчас у системы распознавания языка писем могут встречаться ошибки, но мы работаем над ее улучшением.

--
Александра Топка, Яндекс