Для пацана это явно стих на чужом языке, потому и сложно так. У него видно что родной язык русский матерный. Потому и тяжело ребенку, поди не каждый взрослый на чужом языке стихи легко заучивает.
Поддерживаю полностью. Явно видно, что он не понимает с чем там летит ласточка и что такое эти сени. Я бы и сам не смог такое запомнить, если бы не жил в его возрасте в доме с сенями.
тут как-бы два нюансика. во-первых можно бы и объяснить что такое сени, да и с ласточкой с весною у него запиночка выходит; во-вторых - пацан в столь нежномвозрасте матерится как сапожник - ну от меня пожалуй оплеуху бы выхватил.
Да в том-то и проблема, судя по всему, что объяснять некому. По идее такие вещи детям родители помогают осваивать. А судя по его свободному владению "русским матерным", это, собственно, все, чему его успели научить к этому возрасту. И оплеуху никто ему отвешивать не собирается... Ибо как же наказывать за то, что он уже вполне готов ко взрослой жизни? К той взрослой жизни, какой себе видят его родители. И ласточки с весною там нет, похоже. Просто пичалька...
Comments 7
Серьезно, не шучу.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment