В ловушке времени

[uncle_doc]

Странные мысли лезут в голову в понедельник :) Предположим такую ситуацию. Вот просыпаюсь я утром, а за окном - средневековая Европа (между X-м и XIII-м веками) :) При этом из всех атрибутов и аксессуаров у меня в наличии только руки, ноги и голова. Никаких современных инструментов, книг, ноутов, вообще ничего

Comments

[gabria]

Вообще шансов выжить - не густо, разве что убедить всех в своем аристократическом происхождении и христианском вероисповедании...) Чтож, креститься я умею, латинский символ веры выучить бы только..

1) Ну, я умею шить, вязать и готовить...
2) Умею играть на пианино, немного на гитаре и флейте, знаю ноты. Какие-нибудь инструменты освоила бы, наверное )
3) Зная английский, французский и итальянский, наверное, могла бы быть переводчиком для торгующих со славянскими странами и не только :) Книжки могла бы переписывать, бумаги составлять... грамотных не так и много было тогда.

Но это если сразу не убьют как ведьму... поэтому нужна правдоподобная легенда..))

[gabria]

P.S. Вот чем хороша специальность переводчика - omneo meo mecum porto (все свое ношу с собой ):)

[gabria]

Да и математику с геометрией не позабыла еще, бухгалтерию тоже, как-никак, второе высшее экономическое обязывало..)

[uncle_doc]

Пианины тогда не было, гитар в современном понимании, вроде тоже. А на лютнях строй совершенно другой. Скорее флейты, вариации на тему арфы.

Про языки тут уже высказались. Если мы говорим о середине Средневековья, то это век XI-XIV-ый получается, 700-1000 лет назад языки выглядели сильно иначе. Пришлось бы долго и упорно переучиваться. Особенно в смысле письменности.

А у женщины, попавшей из нашего времени в то, действительно, была бы одна основная задача - не загреметь на костер :)

[shenbuv]

Тем же, чем занимаюсь и сейчас, - латынь и греческий преподавать. Да еще и считалась бы ценным специалистом, потому что греческий тогда мало кто в Европе знал. Только пришлось бы переодеться мужиком :)

[uncle_doc]

Ух ты :) Действительно, отличная специальность :) Но насчет мужика - этточно. В универ бы не пустили, да еще и к костру сопроводить могли бы - потому как такие знания женщине мог передать только лукавый ;)

[uncle_doc]

Да, женщинам сложнее :) Именно при таких сравнениях начинаешь понимать, что в наше время вам, дорогие дамы, не так уж и плохо ;) :))))))))

Насчет глухой деревни - не факт, что сильно лучше. Поджарить могли и без инквизиции, за счет инициативы снизу, так сказать :) Так что и знахарство тоже могло привести прямиком на костер :)

З.Ы. Насчет тега. Видимо, потому, что я учился в школе 70-х ;) И отрывок из "Слова о полку Игореве" мы учили в двух вариантах - в оригинале и в любом переводе на выбор. И кто такая "мысь", по деревьям скачущая, нам объясняли :)

[kira_an]

в наше время и н нашем месте нам офигително хорошо :)

[uncle_doc]

О, да :))) Это правильное решение :)))

[yura_yampolskiy]

Добрый день! А не поделитесь ли ссылкой на тот опрос? Дюже интересно.

[yura_yampolskiy]

Упс, пардон, увидел вашу ссылку в конце темы.))

[rem_lj]

я размышлял аналогично насчёт петровской руси
ну что, я же считаю хорошо, и читать все эти "ижицы" наверное хоть с трудом, но смог бы, а подучившись немного - писать

плюс, кой-какое знание английского, и если подзубрить - немецкого

уже совсем немало чтобы к купчишке какому-нибудь устроиться, например

[uncle_doc]

Петровское время - это уже почти современность :) И язык гораздо ближе, даже письменный, да и отношение к просвещенным людям куда лучше ;) На крайняк можно было осесть где-нибудь в Голландиях и продвигать науку - микроскопы, микроорганизмы, простейшая лаб.диагностика (анализы мазков). Это уже СОВСЕМ другое время ;)