опечаточка

[una_ferret]

не надо не дано

в контексте фразы "это так здорово, но мне не дано!"
дальше лирический герой, понятно, самобичуется о том, как именно ему не дано и какой он бездарь и не сумеет.

Comments

[itarrame]

слушай, прекрасная опечатка же.

сразу думаешь, действительно ли оно не дано - или просто думаешь, что тебе не надо и как бы сам себе это "дано" поэтому отрезаешь.

[una_ferret]

дык если же в лоб спросить, то каждый так и ответит. что на самом деле не надо. когда не юлить-то.