Еврокон-2006
Киев, 13-16 апреля 2006г
Честно говоря, это мой второй русскоязычный кон (против 7 англоязычных, включая 4 Ворлдкона). Первым был «Чумацкий шлях - 91», мои воспоминания о коем были опубликованы в «Информсводке КЛФ МГУ № 8
http://www.sf.mksat.net/fanzins/klf_mgu/klf_mgu08.htm)
Не сильно чё и изменилось….
Пятница, 14/04/2006.
- О добрых украинцях замолвите слово, или о «шаре» в граде Кия.
Еврокон-2006
Киев, 13-16 апреля 2006г
Честно говоря, это мой второй русскоязычный кон (против 7 англоязычных, включая 4 Ворлдкона). Первым был «Чумацкий шлях - 91», мои воспоминания о коем были опубликованы в «Информсводке КЛФ МГУ № 8
http://www.sf.mksat.net/fanzins/klf_mgu/klf_mgu08.htm)
Не сильно чё и изменилось….
Пятница, 14/04/2006.
- О добрых украинцях замолвите слово, или о «шаре» в граде Кия.
Ночь в поезде. «С легким стуком по рельсовой стали» наш эшелон (пусть и не спецэтапом) летит на Украйну. Романтика сурового мужского разговора в полночном купе, разбавленного чая, крепкий аромат б/у (причем сильно) носков, ежечасных побудок («Раз граница, два граница - будет...»).
Подъезжая к вокзалу, по вагонам ходил меняла. Курс, предложенный им был far from perfection. Сосед по купе сказал:
- Да брось, ведь там, куда ты едешь, обменок этих - просто завались.
- ???
- Я адрес подсмотрел твоей готели, когда бумагу ты смотрел неосторожно.
- Да у меня вообще нет местных ни фига.
Сосед смолчал. Я вышел в коридору. Пейзаж в окне мелькал, пленяя новизной.
Сосед догнал меня и протянул монеты (по 25 копийок - так принято у них, хохлов):
- Держы, тоби як раз дойхать.
И правда - ровно на один жетон.
2. Днем на коне не прикольно...(пьяный лепрекаун)
И действительно....
3. Тиха украинская ночь, прозрачно небо, звезды хлещут...
Некий аглицкий фэн-ученый, за пивом пристает к украинскому фэну: «Какие два основных вопроса стоят перед Украинским фэндомом?». Идиёть. Украинский фэн мнется и дообещает подумать. Пришлось вызвать огонь на себя:
Вопрос 1: «Кто идет за добавкой? (Клинским/Русской/ и пр.)»
Вопрос 2: «Какого [who]я так трещит голова?»
Так же верно для Российского фэндома. И белорусского. И молдавского. И Азербайджанского. Про Латвию/Литву - не уверен.
Чуть позже, чуть дальше: в холле гостиницы «Спорт» натыкаемся на Почетных Гостей в полном составе. Они вернулись откуда-то с «поесть». Выдомому Пысменныку ГГ хорошо: он стоит качаясь, словно та рябина., головой склоняясь...бумс...до стены отеля. Наш человек: на попытку поддержать отвечает - «Со мной, мол, друже, все в порядке» и обещает сам дойти до номера. Уважаю.
Еще по чуть-чуть (см. Выше): при попытке найти заявленное в программе Чешское бид-парти нас перехватывает группа очень, очень русских людей. Один из них оказывается неким фэном БЗ из города В. Суть чего они хотят от иностранцев ускользает не только от них (в смысле иностранцев; а вообщем-то, от очень русских людей тоже), но и от меня. А я ведь и не пил (правда, один из очень русских при особо бурной жестикуляции чуть не окропил меня прозрачной жидкостью из надпитой бутылки). Парти у чехов уже не оказалось, в расслабленном виде они полулежали на кровати (т.е. один лежал, а второй - нет), и собирались идти в город, где «украински друзья обешалы показат место где ест доступные (курсив мой - АС) женшыны». Ну, Бог в помош !
А фэн БЗ из города В все не унимался: в коридор была вынесена пачка запечатанных конвертов, из которых (путем надрыва) извлекались экземпляры фэнзина «Яйцай-Бряйцай» и вручались недоумевающим иностранцам. А мне, единственному читающему на русском, так ничего и дали. Я плакаль.
Суббота, 15/04/2006
4. «Птица щастя завтрашнего дня»
Ну, от нее нам достались разве что яйца (на завтрак), а так все ништяк.
Посидели на пресс-конференции Выдомого Пысменныка ГГ, ничего сверх-нового не услышал, кроме того что продолжений его книжек, написанных человеком с легким именем но сложной фамилией он сам не читал (прям как Солженицына!), но видимо они неплохие, раз за них ему лично чего-то проплачивают.
В какой-то момент потерял своего Американца К (наш старинный друг, ради которого, в общем-то, и приехал). Нахожу его за теплой беседой с фэном БЗ из города В и критиком Л изпод города Спб. Причем если Американец К тщетно пытается понять, чего же от него все-таки хотят, то наши двое просто ловят фан от происходящего. Вперевожусь. Оказывается, ему просто предлагают выпить (ну традиция русская такая, чего уж тут). Так как зарубежный гость принципиально не пъёть (не из идеологических соображений, просто так. Даже ничего содержащего кофеин), смело вступаюсь за честь зарубежного фэндома - с возгласом «Я за него» отбираю у фэна БЗ из города В бутыль «Изабеллы» и делаю глоточек.
- Ох ни [who]я себе глоточек, - удивляется критик Л изпод города Спб, хотя глоточек-то был так себе, маленький (по крайней мере, после него в бутыли еще что-то осталось).
С видом оскорбленной Св.Цецилии возвращаю бутыль. Тут Критик Л выражает желание сфотографироваться с американцем К, потом с ним и со мной, потом еще сюда добавить фэна БЗ из города В, потом пришел еще тот самый со-автор Пысменныка ГГ и тут началось такое,,, Короче, я не помню кто, с кем и как фотографировался. А самое главное: зачем?
На прощание фэн БЗ из города В сказал:
- Бай.
Потом подумал, и добавил:
- Хай.
Еще подумал, и еще добавил (как-то про «добавил» слишком по-русски выходит, а?):
- Хай гитлер.
Я укоризненно посмотрел на него. Память земляков, героев-сталинградцев, подсказала ему что он не прав (по-моему, это уже где-то было: «Борис, ты не прав», а?).
- [Who]й гитлер, - поправился он.
Отлавливаем где-то Председателя главного Российского кона ОК, он сообщает, что в принципе, возможно сдвинуть кон с марта на апрель (а то и на май). «
- Зер гут, Вальдемар, - орет Американец К., отражая общий настрой забугорья (для изнеженной не-нашей души Россия зимой (а март, безусловно, один из самых лютых зимних месяцев) - это слишком. А вот когда белая зима сменится зеленой - еще ничего, с пивком покатит).
Из-за плеча Председателя ОК плавно вспухло интеллигентное лицо фэна Чи, прям таки физически эманирующее одноименной энергией. Естественно, положительной.
5. Как Москва взяла ЕК-08 (ВНИМАНИЕ! Строго секретно! НЕ для публикации в западной прессе)
Первым вопросом стало включение в границы Европы фантастической Азербайджана, Армении и Грузии. Со слов Председателя ЕСФС: «Я ночью обшарил 100 сайтов. И пришел к выводу что А, А и Г - таки Европа. Возражения есть?» Возражений не было. Предложения галерки: «Казахстан!», «Израиль!» провалились в виду отсутствия хоть кого-нибудь из данных стран. Ау! Соотечественники (бывшие) - Вас ждут!!!
Нервы перед голосованием напряжены до предела. Всяческая «тень героя» (hero ten - правильно?) добавляет градус взведенности: то вдруг откуда ни возьмись, появился (нет, не то что вы подумали) а «всего лишь» еще один претендент - Тимишоара (Румыния). Причем ноги у сей заявки росли (фигурально выражаясь, т.к. в реале ВСЕ ноги в мире растут из одного места. Из жопы. И пусть кто-нибудь только попробует оскорбится - против Природы не попрешь!) из Англии: оказалось, что Румынская делегация ни сном ни ухом (ни рылом ни духом?) об этой инициативе не-в-курсах. Просто были отдельные личности из туманного Альбиноса, которым понравились теплая страна, дешевая хавка (и наверняка - «доступные женшыны» (© чехи)). Потратив на эту лабуду минут десять, решили что это несерьезно, и заявку сняли.
Потом искали самих чехов из Хотибора. (Ух, я бы пожалуй и не прочь был бы заглянуть в такое интригующее местечко: Хоти-бор... Интересно, а там женшыны доступные? Должны быть, судя по названию…) Чехов не оказалось. Ну и Х-р с ними.
Наступает кульминационный момент: 2 основных претендента - Москва и Будапешт. Венгры напирают на то, что в 2008 будет 20-летний юбилей Еврокона в Будапеште. Нервное напряжение… ну, нервно напряжается. Отдельные члены национальных делегаций (например, аглицкий фэн-учёный JC) слагают с себя право голоса из-за «конфликта интересов» (ну правильно, нефиг всякую, прости Господи, Тимишоару, двигать).
Голосование идет по двум спискам: национальные делегации (по 2 рыла со страны) - зелененькие бумажечки, массовка - оранжевые. Незаметно для себя (остальным набившимся в маленькую комнатку «не заметить» 110-килограммовую тушку было наверняка затруднительно) становлюсь помощником Председателя и Секретаря ЕСФС по раздаче, сбору и подсчету бюллетеней. Мое участие явно увеличивает степень энтропии (ну и ладно, в мутной рыбе чё только не поймаешь): счастливо свежепринятая делегация Азербайджана голосует (СПАСИБО, Гена К., благодарная Россия не забудет (мы не Силверберг)); делегация Белорусии явно ухитряется замесить 3 бюллетеня вместо 2-х (ага, и главный «белорус» - А Федоренко (фильм «Первые люди на Луне»)) и пр.
Фишка легла так (Москва/Будапешт): делегации - 14/14, фэны - 39/18. Чехи в голимом отстое (2 и 3). Еще до официального объявления (ну своим ведь все раньше известно) венгры кулуарно (писсуарно, мля!) начинают жаловаться западникам: типа а вот Азербайджан, только приняли, а мог ли он голосовать, бе-бе-бе, бе-бе-бе. Гундёж по полной).
НО! МЫ их СДЕЛАЛИ! Предложение: срочно втащить Казахстан с Израилем, и обеспечить явку хотя бы по паре правильных ребят из Армении и Грузии. Тогда ех-ССР будет имеет контрольный пакет на голосованиях: [who]й что решишь без нашего блока голосов. А это уже - как профсоюз в США: хошь - проси, но отсоси.
Гулял по выставке книг. Девушка-зазывала на стенде издательства «Зеленый пёс» агитировала подойти и получить автограф у Олдей. Встал напротив и начал задумчиво озирать продукцию (ничего такого, просто хотел найти что-нить на родном русском).
- Да вы не думайте - берите. Они все подпишут, - девушка старалась увеличить пропускную способность стенда.
- Шо, прям-таки и все? - решил не поверить я. - И протокол?
- Да хоть бухгалтерский отчет, - усталым бесцветным голосом бросил тот Олдь, что в очках.
Это меня заинтриговало. И я продолжил поиск книг. Поперву не замеченная (ну конечно, стояла на самом центральном месте) книга буквально сшибла меня с ног: Р.Шекли, «Последний (курсив - мой) Сборник».
- Девушка, уж кто-то, а вы, на Украине, выпускать такую книгу постыдились бы.
- Молодой человек, проходите, не задерживайтесь.
Надо же, культурные люди. Я ожидал «Сам дурак», а ту так вежливо…
На последок я не смог смолчать:
- А с Гаррисоном как, насчет последнего сборника уже договорились??
6. Наедине со звездой. Гыц.
Вечером, не найдя никого «на покушать» отлавливаем в холле гостишки Почетных Гостей в полном составе: Выдомый Пысьменнык ГГ и 2 тетеньки, специфику которых я не очень гавей в силу собственной фэнонетипичности. Одна - вроде точно антологист ЭД, вторая - то ли писатель то ли еще что ЕГ.
Varenyki и borsh пришлось запивать исключительно «Алазанской долиной» - узок круг молодых демократий, страшно далеки они от … практически ото всех. Вот только друг за друга и держатся. Ну ничего, глядишь вот-вот и «Белый аист» прилетит, несомый волной яростного анти-русизма… И то вторую бутылку бегали по отелю искали (не у постояльцев ли?).
Ужин разбавлялся «чиста литературным трепом»: обсуждали кто, где и что ел, а так же вспоминали знакомых друг другу писателей. Узнал много нового:
-- Джерри Пурнелл (у-ф-ф-ф, наконец-то можно называть всё своими именами: в силу личного отсутствия нижеупомянутых персонажей обидится на меня (или на тех, кто трепался) они вряд ли смогут. В крайнем случае, всегда можно свалить на меня: дескать, глупый русский по-ангольски не шпрехает, вот и переврал все.) - настоящий говнюк: написал мол книжку : «Мои советы Р.Рейгану (от автора программы «Звездных войн»)». Хотя ближе чем в 1 метре (от экрана ТВ) этого самого Р.Рейгана и не видывал. А еще заявлял что это он, мол, развалил СССР (вот кого надо было на ЕК-06 звать! Ему бы не то что Диплом ЕК дали, а высшую государственную награду Украины! Какую-нибудь там «Звезду з пампушкамы»!)
-- Брюс Стерлинг в компьютерах разбирается хуже чем «свыннья в помаранцях». Типа только и делает, что отирается вокруг умных людей и подслушивает их разговоры (при этом постоянно стрОчит в блокнотик). А потом очередную книжонку тиснет про киберспейс.
-- Р.Силверберг (если не ошибаюсь) как-то снимал офис (ну типа комнатку, где стоял стол с пишучей машинкой) рядом с Эдом Макбейном («57-й участок». Помните?). Так вот Эд вскоре не выдержал и съехал: у него был типа творческий запор, и он «прийдет в 9 утра, разложит карандашики, машинку заправит, в носу поковыряет, потом в жопе - и ничего» (© ГГ), а из-за соседней двери: тра-та-та-та-та-та-та, тра-та-та-та-та-та-та. И так до часу. Потом заглядывает Силвергберг, говорит: - А я пожрать пошел. И после обеда опять: тра-та-та-та-та-та-та, тра-та-та-та-та-та-та.
-- И много чего другого.
Как водится, разошлись только когда нас выгнали: ресторан закрывался.
Воскресенье, 16/04/2006
7. «На трибунах становится тише…»
Последний день, как не предлагающий ничего интересного, кроме церемонии закрытия (с точки зрения американов) решено было посвятить культурной программе: рано с утречка двинули в Музей истории Украины. Забавно пройтись по ярко освещенным, но абсолютно пустынным улочкам центра - даже пожрать негде. Сходили.
Перед закрытием пошли на конференцию (и фильм) про Чернобыль. Славно поспал.
На церемонии закрытия наградили почти всех, присутствующих в зале. И даже осталось кое-что «на вынос». Традиционно (для русскоязычных конвентов) меня обделили. Ну ладно, я зла не помню- я его записываю.
После окончания, ко мне пристал все тот же аглицкий фэн-ученый (вот же блин какая напасть): почему это мол Гран-при ЕК дали 2 человекам, хотя победителем назвали одного? Это потому что они «местняки»? Или подмазали кого? Пришлось объяснять что Г.Л.Олди - это псевдоним, а реально их зовут… Их зовут… (вроде и не пил, а не помню). Сбегал к Президиуму, спросил там. На меня слегка покосились: как, мол, не знать имен самого Олди??? Но ответили. Настырный англосакс не унимался: мне типа для прессы нужно еще их произведение. Тут я оторвался: раз спрашивают меня, то я и выдам своё любимое (увы, и единственное) произведение призера. «Герой должен быть один» (Это вам не какой-нибудь «Дохтур Шифака»). Настырному рыжеголовому этого мало. Хочет еще. Ну-у-у-у-у-у… Вот. Кажется я оставил себе еще одну книжку. «Мессия очищает диск». Вот с такими произведениями сер Г.Л.О. и войдет в (гы-гы) анналы западной фэн-прессы.
После окончания Американец К хотел найти кого-нить и посидеть, побалакать… Но ни достойной компании (ну, в силу его неразговорчивости (по-русски) и предельной трезвости я не счет компанию четвертый день общающейся русско-украинской тусовки "достойной"), ни места (ближайший пивнячок и был заполнен вышеозначенной тусей) не нашлось… Сели в этом пивнячке на улице (там было пусто), взяли бутылку лимонада на двоих… Какими глазами смотрела на нас буфетчица…
Потом пришел критик Л изпод города Спб в компании с Писателем ВЗ, обмывать приз последнего (кажется, «БрОнзовый Ик»). Вот это были уже наши люди: заказали пожрать и пива. Коньяк принесли с собой. Говори много чего интересного… Забавно, люди так редко задумываются кто их окружает… И что из этого всего может вытечь…
Ну вот и все. Кыйив, до побачення…
8. «Хочу чаю, аж кончаю» (© Goblin)
В поезде был зацеплен известным фэном Ку, который вместе с Главным Фэном Азербайджана ГК и милой девушкой-нерпой двигался в направлении вагона-ресторана. Есть я уже не хотел, но сидеть в купе скучно - пошол. В ресторане над тарелкой салата уже трудился Писатель РЗ. Настоящий полковник. Пристроились рядом (я, в основном, стоя - кабинка-то на четверых). Завязался разговор. Примерно раз в 20 минут официантка, пробегая мимо, бросала нам: «Щас-щас, щас подойду». Мы не возражали: не гонят - и хорошо. Разговор, как и принято среди интеллигентных людей, плавно скакал с проблем монархизма, через «а как мы набухались однажды» к проблемам гражданского оружия. И обратно. Не обошлось и без легкой критики в адрес прочитанных книг/знакомых авторов. Легкость, как водится, варьировалась от «говно» до «негодяй». Наконец покаянное лицо официантки материализовалось и на нашем столике.
- Мне мясо. И чай, - сказала хрупкая девушка.
- И мне мясо. С гарниром. И чай, - сказал фэн Ку.
- Мне чай, - скромно вставил Азербайджанский фэн ГК.
- Я, пожалуй, тоже чайку выпью, - вальяжно влился Писатель РЗ.
- Значит, два мяса и четыре чая, - просуммировала официантка.
- Э-э-э, я тоже чай буду, - встрял я.
- 2 мяса и пять чаев? - легкая виноватость сменилась явной неприязнью.
- Шесть. Мне - два, - поправила девушка.
- ???, - официантка подождала еще «каментов». - Вадик, забодяж там чаю побольше, - грянула она в сторону кухни.
Colloquium interraptum продолжался. Официантка (ввиду практически полного уже отсутствия клиентов) рискнула еще раз:
- Что-нибудь еще?
Нарвалась:
- Чаю, - пробасил фэн Ку.
- И мне, - добавил ГК.
- И я тоже - чаю, - поддержала хрупкая девушка.
- Я - пас, - (это я).
- И бутылочку… «Колы», пожалуй, - писатель РЗ.
Затравленная официантка медленно отступала в сторону кухни.
- И минералочку. Две, - добил (в спину) фэн Ку.
Душасто оттопырились. Но месть была хоть и мелкой, но скорой:
- А вас я попрошу разойтись: таможня, - подсуропила официантка.
Ну что ж, dictum - factum*.
* Ну чем не А.Сапковский, а?