Укрощение строптивого

Jul 22, 2018 14:49


Я думала, что знаю это кино с Адриано Челентано и Орнелла Мути вдоль и поперек. Сегодня по телевизору увидела и "залипла". Перевод нетрадиционный не понравился. Но каково же было мое удивление, когда поняла, что часть фильма просто не видела. Например, сцену охоты, когда он по охотникам стреляет или драку в ресторане. Подумала, что это расширенная ( Read more... )

выходные, кино

Leave a comment

Comments 10

nastyono4ka July 22 2018, 11:54:35 UTC
Юль, не поверишь, я пару лет назад также для себя этот фильм открыла)))

Reply

ulia_iz_tveri July 22 2018, 12:31:46 UTC

Да я его кучу раз смотрела! Но никогда на полную версию, видимо, не попадала))

Reply


mashashnaider July 22 2018, 12:05:29 UTC
Пересматривать больше не будете его?

Reply

ulia_iz_tveri July 22 2018, 12:32:35 UTC

Буду однозначно! Но урезанная и менее откровенная версия мне нравится больше.

Reply


lenulja79 July 22 2018, 12:08:35 UTC
Вот тут написано, что было вырезано и почему :) А я уже не помню, каким фильм показывали в СССР...

Reply

ulia_iz_tveri July 22 2018, 12:33:37 UTC

Вот я и думаю, что обрезали. Но везде сейчас полную версию вижу, а мне больше обрезанная понравилась - она менее откровенная.

Reply


juliya_lambert July 23 2018, 17:49:12 UTC
У меня тоже такое бывает,вроде фильм знаешь вдоль и попрек,а что то новенькое проскакивает

Reply

ulia_iz_tveri July 24 2018, 06:24:24 UTC

Нет, тут реально нам всегда сокращенную версию показывали оказывается.

Reply


axshavan July 23 2018, 18:05:36 UTC
О, сиськи показывают? В список фильмов для просмотра! :)

Reply

ulia_iz_tveri July 24 2018, 06:23:19 UTC

Старое доброе "Укрощение строптивого" оказывается))

Reply


Leave a comment

Up