В лесу родилась ёлочка, или забытый символизм главного дерева года

[petrus_paulus]

Comments

[maxho]

все-таки этот миг, их ты

[dz4ngrizalosaur]

Рождество и Сварог у сербов:

"Поручује Варица Савица
Поручују сеја Николице,
Том Божићу младом Сварожићу:
"Ој Божићу млади Сварожићу,
Ој Божићу млади Коледићу!
Пошљи нама ногу печенице,
Да зачиним те наше варице,
Даћемо ти дара великога,
Од све наше велике варице,
На Коледа твога вечерњега,
Свакојака зрна и сјемена.""

Сложно перевести, это ритуальная песня, связанная с Рождеством, христианизированный обычай.
(ћ=Ч) Божић - Рождество; Сварожић - сын бога Сварога, Коледић - Коледо.

[petrus_paulus]

Вот именно. Всё вместе - и Христос, и Сварог...

[camin]

Facebook post