Штурм ТВ. Русский путь, выпуск 20. О чем громко молчит канал «культура»…

Oct 30, 2011 22:22




Штурм ТВ. Русский путь, выпуск 20.  О чем громко молчит канал «культура»…
Чуманов Александр Ильич, Екишев Юрий (Север России, с.Вотча)Культура - это возделывание. Ее присутствие - незаметно. Ее утрата - невосполнима. Если ты утратил то, что возделывали веками предки - не восстановишь за годы. Будешь хвататься - как же так! Это ж было рядом! А ( Read more... )

Leave a comment

mysliwiec October 31 2011, 00:37:41 UTC
Вот смотрю видео, и не могу понять, что это за акцент такой у дедушки? Такое впечатление, что он по русски с гостем разговаривает из уважения (иногда с трудом подбирает нужные слова, ошибается пару раз в падежах...), а дома говорит на другом языке.
Я ошибаюсь, или оно так и есть?

Reply

ekishev_yuri October 31 2011, 07:11:40 UTC
Да, Александр Ильич всю жизнь говорит на коми языке. Но если бы мы сделали по-коми материал, пришлось бы все переводить.

Reply


Leave a comment

Up