Click to view

Nagranie pochodzące z koncertu w Poznaniu w 1980 r.
Słowa: Osip Mandelsztam, tłum. Wiktor Woroszylski, muz. Andrzej Zarycki.

Osip Mandelsztam „* * *„ /Жил Александр Герцович/

Był sobie skrzypek Hercowicz,
Co grał z pamięci jak z nut.
Z Schuberta on umiał zrobić -
No brylant, no istny cud.

Dzień w dzień, od świtu po wieczór,
Zgraną jak talia kart,
Tę samą ( Read more... )

Осип Эмильевич родился в Варшаве, учился в Петербурге, временами приезжал в Коктебель. В том мире, напоенном красотой, пронизанном музыкой, и мог родиться, вырасти  и реализоваться гений, любивший жизнь и искусство и предчувствовавший трагедии грядущего. Невозможно смириться с тем, что погибнуть такому чуду довелось  не среди  луга горьких ( Read more... )