(Untitled)

[mykamui]

 
A happy 2011 year. It means that we can hear him talk about 11 treasured items.
Finally, the secret of sparkling charming smile was shown!!?

Comments

[ichigo_246]

Uchi's family is so cute. xD

Thanks for translating this. :3

[mykamui]

Thanks for your comment :) Yes, his family seems to be very happy and Uchi's really lucky when his parents' character are rather young :))

[ohryouchipi]

i know now, where he get that silly self, his family is no different at all from him, hehehe

and i'm happy that he found group as silly as him *point question?*

i wnder who his five friends were? hehe

Thank you so much for the translation.

[mykamui]

haha I wonder if we are silly fans of his too!!!

[rietje_1]

Thanks for translating this!

I really like the way he describes living into the moment and how he tries to enjoy everyday things as much as seeing his fans or performing. It's nice how he seems to not take them for granted :).

Different thing but thanks for including a small description of the food and such!

[mykamui]

Thanks for your comment :) I also love the part Hiroki talked about his fans! It made me feel warm ^o^

[fayevalentine3]

Oh, this one was amazing! I would love to see him cooking gyoza with Question? XD
And I love how he told us about his family quarrels haha! :D I can totally picture him in shock finding out about his sister's boyfriend XD So cute <3

Thank you! ♥

[tagrek]

Thank you so much for translation! <3
Stories about gyoza with Question & his family are so funny 8D
Yodi kawaiiiii <3