Каньйон річки Смотрич

[andy_travelua]

Каньйон річки Смотрич - найцікавіша природна цікавінка не лише Кам'янця, але всього Поділля. Це - глибока вузька долина Смотрича із стрімкими схилами, що сягають висоти 50 метрів. Каньйон у творений течією річки крізь товщу Товтр на території Кам'янця та Кам'янецького району. В каньйоні розташовані унікальні оборонно-гідротехнічні споруди -

Comments

[ti_ua]

Скільки ми всього там пропустили.

[andy_travelua]

Там на все життя вистачить: http://andy-travel.com.ua/region/kamyanec-podilskiy

[travel9life]

Ну на все життя, чи не на все, але нам на те, щоб все подивитись вистачило "всього" три місяці. :)

[andy_travelua]

3 місяці - то якщо там постійно торчати :) А якщо перевести на щорічні приїжджання на 1-2 дні, то як раз все життя і вийде :)

[holy_mozart]

[fedotfedotich]

http://whoswho.com.ua/120254-ssha-vyidelyat-kievu-300-millionov-dollarov-na-vooruzhenie/

[andy_travelua]

Добра новина!

[holy_mozart]

Дякую, Валерій. Цікаво. Такі приємні спогади...

[liveandy]

Трохи позанудствую. Здається мені , що напис над дверима порохових складів перекладений на українську не вірно.

[andy_travelua]

А як правильно? Мої пізнання в латиниці не дають змоги вірно перекласти :)

[liveandy]

Хто його знає як правильно :) Там якесь дике подвійне заперечення.
Варіант 1: Не звертай уваги на майбутнє
Варіант 2: Потурбуйся про майбутнє

Хоча я можу й помилятись. Якщо переклад брали з якось джерела - покажіть звідки, цікаво подивитися хто перекладав.

[andy_travelua]

Вже не пам'ятаю. Я цю статтю роки 3 тому писав. Навряд чи зараз згадаю.

[jarkokozak]

Особливо просунуті водії стверджують, що міст Неопланівський.

[ext_1546235]

То вже осучаснена назва мосту. Взагалі то міст Олександрівський. Новопланівським його кличуть, бо веде з Старого міста в район "Новий план".

[jarkokozak]

КУ-КУ!
Неопланівський - від марки автобуса "Неоплан" :)

[andy_travelua]

Новоготичний неопланівський міст :)

[neo7777vitaha]

Природа і архітектура тут гармонійно поєднуються і доповнюють одне одного!

[andy_travelua]

Точно! Дуже рідко в нас такі місця зустрічаються