Запис про оголошення вироку. 30 травня 1847 р.
1847 р. травня, не раніше 30. - ЗАПИС III ВІДДІЛУ ПРО ОГОЛОШЕННЯ ВИРОКУ Т. Г. ШЕВЧЕНКОВІ
Бывший художник Шевченко, при объявлении ему высочайшего решения об определении его рядовым в Отдельный оренбургский корпус, принял это объявление с величайшею покорностию, выражал глубочайшую благодарность императору за дарование ему права выслуги, и с искреннейшим раскаянием, сквозь слезы говорил, что он сам чувствует, сколь низки и преступны были его занятия 1.
По его словам, он не получил никакого воспитания и образования до самого того времени, когда был освобожден из крепостного состояния, а потом вдруг попал в круг студентов и других молодых людей, которые совратили его с прямой дороги. Он обещается употребить все старания вполне исправиться и заслужить оказанное к нему снисхождение.
Мая 1847 г.
Ч. VI, арк. 71. Копія.
Опубл.: Былое. - 1906, - № 8. - С. 12; Новицький М. Вказ. праця - С. 96.
За вид.: Кирило-Мефодіївське товариство: У 3 т. - К.: Наук. думка, 1990. - Т. 2. - С. 332.
1 Твердження про те, що Т. Г. Шевченко виявляв каяття під час оголошення вироку спростовується всією його творчістю. Поет і не думав каятися. Більше того, він писав вірші в казематі III відділу. Ці вірші свідчать про непохитність поета-революціонера. Адже в жодному рядку немає й тіні каяття. Поет висловлював тільки жаль, що до арешту так мало зробив.