РОБЕРТ МАСТЕРС "ВСТРЕЧАЯ ДРАКОНА".

[lhardjes]

  Роберт Мастерс (возможно известный по некоторым книгам, которые у нас были переведены, к примеру "Плавать там, где тонут безумцы" и др.) выпустил свою новую книгу "Встречая Дракона: Прекращая наши Страдания Вхождением в Боль".
   Небольшой ее кусочек, а вернее  первую часть "Различая Боль и Страдание", я и предлагаю Вашему вниманию. Перевод и

Comments

[lhardjes]

Небольшой комментарий к тексту поста. Обращаю ваше внимание на один важный факт, который и привел Роберта (кстати весьма уважаемого западными сторонниками интегрального подхода за проводимые им тренинги, особенно "раскрывающего" характера) к написанию этой книги. Он болен раком, и вот уже около полугода живет с этой болью, продолжая и активное писательское творчество и проведение тренингов. Так что то, о чем он пишет - это реальный опыт взаимоотношений с болью и страданиями...

[2hard4u]

нет слов...

[open_2]

Если я правильно понял смысл этого отрывка, автор предлагает не думать и не размышлять о боли, а просто переживать ее

[k0in]

аничча
да, это один из важнейших опытов випассаны - боль есть лишь ощущение, стократи драматизируемое нашец реакцией на него

[talitasun]

как вовремя я прочла его.
потрясающе!