Загадка: Государственный язык

[iradysyuk]

Официальный, государственный язык Украины - украинский.
В Беларуси их два - белорусский, и русский.

В представленном ниже списке только ОДНА страна имеет официальный язык. Все остальные не имеют ни одного государственного языка, общение и документооборот ведётся по де-факто преобладающему языку.

Какая из этих стран имеет официальный язык:

Poll

Comments

[iradysyuk]

Хотел в этот список добавить Новую Зеландию, но в Википедии немного не очевидно написано.

[beresin]

Выбрал Боливию. Логика такая. В США общеизвестно, что официального языка нет. По Аналогии и в других англосаксонских странах быть не должно. В БиГ, наверное, была бы проблема с тем, как поименовать официальный язык: сербохорватский, боснийский, сербский, хорватский, черногорский... Мексика, быть может, слизала подход США. Остаются Чили и Боливия. Выбор за Боливией, потому что более отсталая страна, наверняка сильнее националистические настроения.

[iradysyuk]

Правильно!
В Боливии 37 официальных языка.

В списке стран без официального языка ещё Антигуа и Барбадуа, и Новая Зеландия.

[noddeat]

>По Аналогии и в других англосаксонских странах быть не должно.

Не все так просто. На Алясці всі мови інуїтів (їх десяток) є офіційними, наприклад. А єдина офіційна мова Об’єднаного Королівства - це валійська, бо всі інші мови не прописали в статусі.

Тобто, традиційно в англомовних країнах англійська не є офіційною мовою де юре, але інші мови можуть мати такий статус.

[predvaritelno]

официальный и государственный - разница есть ?

П.С. в 2006-м, что ли, на Харьковщине русский признали официальным (могу путаться в датах и формулировках, гуглить, как обычно тупо лень)

П.П.С. охотно допускаю, что обл(гор?)совет эту тему через время отменил

[iradysyuk]

Официальный в государстве. То есть мелкие региональные не считаются.

В Польше официальный язык один - Польский. Но есть региональные официальные (немецкий, беларуский, лужанский).

Да, потом отменяли. Аналогичное было в Донецкой области (до последних событий), и, кажется, на Херсонщине.

[predvaritelno]

thanks

[predvaritelno]

В Израиловке 2 официальных (или государственных) языка. Но арабьё из восточного Иерусалима предпочитает с властями и сервисами общаться по английски. Буквально, дорогу перейдёшь на Салах-ад-Дин стрит, и всё. No hebrew. Ну, почти.

[noddeat]

Очевидно, та, яка знаходиться в Європі :)

Тим паче на Балканах, з купою етносів і напруженостей, має бути в БіГ дві-три мови офіційні на рівні федерації, а окремо ше в регіонах.

У США не так все просто: у 30х штатах англійська має офіційний статус, а це більшість країни.

[iradysyuk]

К сожалению, нет. В БиГ нет официального языка, закреплённого юридически. Фактически страна трёх-язычная (боснийский, хорватский, сербский).

[ext_2064440]

проголосував за Австралію. тут справа залежить від дефініції шо таке державна мова, але наприклад для отримання громадянства Австралії треба мати рівнь англійської достатній для щоденного спілкування, і цей рівень теоретично треба демонструвати на співбесіді при отриманні того самого громадянства. так само для отримання візи/посвідки треба невозбранно здавати IELTS

в той же час держава без особливого напрягу перекладає свої документи на інші мови, наприклад так - https://www.border.gov.au/EnteringorleavingAustralia/Documents/15ukr_000.pdf