Умбракул
Шановні друзі, хто міг би мені роз'яснити значення і походження слова "УМБРАКУЛ" ?
Нажаль, більшість старих українських словників не доходять до букви У :(
З листа Орлика до Яворського від 1721 р. :
"...я, приступя до свЂчки, которая была умбракуломъ отъ очей его Мазепы заслонена, роспечаталъ обволюту и вынялъ съ ней писмо..."
Як міг виглядати цей предмет на початку XVIII століття?
Нажаль, більшість старих українських словників не доходять до букви У :(
З листа Орлика до Яворського від 1721 р. :
"...я, приступя до свЂчки, которая была умбракуломъ отъ очей его Мазепы заслонена, роспечаталъ обволюту и вынялъ съ ней писмо..."
Як міг виглядати цей предмет на початку XVIII століття?