tyx

feesten

Jul 17, 2023 03:30

Прям под стеной собора палатка с надписью латиницей "Delicious DAVAI dumplings", случайно встреченная девушка одного из нас объясняет на смеси английского русского и украинского, что пельмени неправильные. Чуть дальше, за тетушками 50+ в цветастых юбках, танцующими фламенко на автобусной остановке, загорелые мускулистые мужики со странной помесью ( Read more... )

log

Leave a comment

Comments 3

5cr34m July 17 2023, 01:26:16 UTC

нормальные люди не смешивают близкие языки ввиду домашней зловещей долины.

мне смесь дается после некоторой настройки.

Reply

tyx July 17 2023, 01:38:14 UTC
Это был английский с отдельными словами, обозначающими разные виды еды. И в таком случае в большинстве языков названия заимствуются.

Reply

5cr34m July 17 2023, 01:41:46 UTC

Pelmeni sind falsch, ага.

Reply


Leave a comment

Up