A New York moment!

Aug 28, 2013 00:08

Одна отличительная свойственность НЙ, выделяющая его из ряда других городов, в которых я была или жила, это то, что здесь ты никогда не знаешь, где закончишь день, покидая дом утром. Вы, наверно, догадались, что со мной это случалось далеко не раз. Я оказывалась и на красной дорожке, без макияжа и в джинсах, и встречала рассветы в других городах, я находила себя сидящей на полу в гостиной друзей, за странным разговором со знаменитостями, имеющими за поясом ни одного Оскара. Я возвращалась домой босиком больше раз, чем хотела бы помнить, поэтому в моей сумочке теперь, если умещается, живет пара удобных, складывающихся балеток. Нью-Йорк слишком большой город, чтоб тратить время на поездки домой, чтоб переодеться, поэтому если тебе приходит внезапное приглашение посидеть на море, у костра, попивая сангрию в 12 ночи, а ты в это время на ДР в центре Манхетана, в одном из своих лучших платьев и в шпильках из кожи крокодила, ты не долго думая, прыгаешь в машину и летишь туда, где ночные огни не над тобой, а на горизонте.  Жизнь слишком коротка, чтоб менять наряды, когда вокруг столько интересного и столько новых воспоминаний, которые надо вершить! Я никогда не отказываюсь от веселья, особенно, если приглашают меня любимые и близкие люди, конечно же, был выбран пляж. И каждый раз, принимая подобное решение, я понимаю, что это почти без исключения всегда приводит к неописуемым впечатлениям. А поделитесь и вы своими странными окончаниями дня в "неправильном" наряде?

The thing about living in NY that is very different form any other city I have been to or lived in is that you truly never know where you going to end up at the end of the day, when leaving home in the morning. It goes without saying, that this happened to me on more than one occasion. I have ended up on the red carpet with no makeup on and wearing jeans, I have greeted sunrises in other cities and had questionable conversations with Oscar-winning celebrities on a floor of my friend's apartment. I have ended up walking home barefoot on more than one occasion and it's exactly why I now carry a pair of foldable flats in my purse, if I can fit it a pair inn, that is.  New York is simply too big to spend time going home to change if you end up getting a beach invitation with sangria and bond fire, while at a party in midtown, wearing one of your best dresses and crocodile heels and it's close to midnight. You simply jump in a car and go where city lights are not above you, but on the horizon. Life is too short to spend time changing clothes if there's fun to be had and memories to be made! Well, I never say no to fun, especially when it comes from special people in my life, so beach it was. And every time a make a decision like this, I end up having the best experiences! So, what's the strangest place you ended up in a wrong outfit?













Платье / Dress - Bottega Veneta (old but love this new version)
Шпильки / Heels - Ralph Lauren, Collection (also love these)
Клатч / Clutch - Thank you Choies.com
Кольца / Rings - Banana Republic
Серьги / Earrings- Kendra Scott (check these out as an alternative)
На губах / Lips- Clinique, RedRedRed (get yours here)




bilingual blog, 2013, what i wore

Previous post Next post
Up