Summer heat in NYC!

Jul 31, 2013 00:55

Когда в городе +40 две недели подряд, меньше всего по утрам хочется одеваться, поэтому количество слоев на теле резко уменьшается с каждым днем, а наличие дырок в одежде становится почти необходимостью! И тут приходят на помощь любимы драные джинсы, которые застираны до толщины хорошего льна, и продырявлены в стиле хорошей перестрелки, а то и двух, а жилет с открытой спиной составляет им прекрасную пару. И вуаля, ты почти не в чем, но в то же время одет и можно смело бежать на дринки с подругами. Ну, ок, может не бежать, а ехать на такси, но вы меня поняли.

When the city is 100F hot for two weeks straight, the last thing on your mind in the mornings is getting dressed and the amount of layers between your skin and your clothes diminishes with every passing day (like there were many to begin with?). And here's where your favorite jeans come to help: they have been washed so many times, that their thickens is of a fine linen cloth and the amount of holes in them reminds of a good shooting, or two, and the backless vest makes it a perfect match. And voila- you're almost naked and yet dressed and now you can trot to have drinks with your girlfriends. Well, maybe not trot, but take a cab, well, you get the point.













Вест / Vest - Patrizia Pepe (similar here )
Джинсы / Jeans- Just Cavalli ( budget version here )
Босоножки / Shoes- Oscar De La Renta (a cool version here )
Клатч / Clutch- Banana Republic ( really cool version here )
Necklace with tassels- Banana Republic ( luxury version here and budget version here )
Шляпа / Hat- куплена на улице в Венеции / bought on a street in Venice ( cool hat here )
Часы / Watch- Rolex




bilingual blog, 2013, what i wore

Previous post Next post
Up