Читаю книгу с достойным названием "Bullshit and Philosophy " под редакцией Гари Хардкастла и Джорджа Рейша (из серии "Popular Culture and Philosophy").
Супер! Отличная интерпретация истинного значения этого слова)) Я интересуюсь не сколько философией, сколько semantic negligence, а это как раз в тему :) Я Вам в личку напишу мой адрес электронный, вышлите мне, пожалуйта, эссе. Спасибо большое!
По-моему, "вранье", или, как ты говоришь, "3,14здеж" давно уже стало первым значением слова bullshit. Набери его ради эксперимента в Гугле и посмотри, в каком значении оно употребляется в первых десяти ссылках.
Вот и Википедия то же говорит: "Most commonly, it is used in connection with incorrect, misleading, or false language and statements."
Я тебе пытаюсь объяснить, что "дерьмо" не первое значение слова bullshit. К черту вики - введи bullshit в Гугль и посмотри, в каком значении оно употребляется хотя бы в первых десяти ссылках. Кто там на кого повлиял - философы на википедию или википедия на оксфордский словарь - народу, он же могучий словотворец, пофиг. Он, народ, в каком значении знает слово, в таком его и употребляет, а гугль - мощный показатель.
Кстати, Оксфордский словарь на bullshit тоже дает только значение "talk nonsense, mislead, bluff". Придешь сегодня - покажу.
в словаре ты мне ничего не показала, хоть я и приходил :)
Гугл и Вики демонстрируют употребление, а не исходное, словарное значение, но я верю тебе, что в современном оксфордском так, видимо, в 1986 было иначе :)
Comments 9
Reply
Reply
Я интересуюсь не сколько философией, сколько semantic negligence, а это как раз в тему :)
Я Вам в личку напишу мой адрес электронный, вышлите мне, пожалуйта, эссе.
Спасибо большое!
Reply
сейчас вышлю :)
Reply
Вот и Википедия то же говорит: "Most commonly, it is used in connection with incorrect, misleading, or false language and statements."
Reply
философы ссылаются на Оксфордский словарь :) посему я ничего не проверял - нет нужды :)
эссе Франкфурта + карточная игра с тем же названием (по-русски "верю - не верю") должны повлиять на авторов статьи в Вики :)
Reply
Кстати, Оксфордский словарь на bullshit тоже дает только значение "talk nonsense, mislead, bluff". Придешь сегодня - покажу.
Reply
Гугл и Вики демонстрируют употребление, а не исходное, словарное значение, но я верю тебе, что в современном оксфордском так, видимо, в 1986 было иначе :)
Reply
Leave a comment