Вчера так и не смог описать выражение лица

[tyelpelaure]

13:44 18.03.2012

Вчера так и не смог описать выражение лица

Феанаро, только что получившего 12 лет ссылки.

То есть понятно, что там афиг сложная смесь из гнева, возмущения, удивления и, пожалуй, даже обиды. Но описать мимические движения меня не хватило оно и вправду проще развернуться и мечом по башке
А сегодня на безбрежных просторах интернета

Comments

[right_to_cry]

Морской зверь спрут - весь цветными пятнами иду. То красный. То синий

[tyelpelaure]

Синий - это к Нолофинвэ.

[right_to_cry]

Он не похож на спрута :-D

*задумчиво смотрит на аватар* на картинке Нолофинвэ, да?

А хотите, я его стукну? Он станет фиолетовый в крапинку...

[tyelpelaure]

*по секрету* думаешь, зачем я ему мечом угрожал? было интересно, какого цвета он станет!

[acantharia]

дем, кажется, мелькал в русскоязычном дубляже

[tyelpelaure]

да, хотелось локализацию
но тут потерян акцент на "dominated", а жалко... почти весь перводомский пафос теряется :)

во всех текстах из серии "Феанаро промолчал" мне чудится теперь эта картинка :))

[acantharia]

да и выдержка - это не selfcontrol)))
Сильмариллион можно читать только на языке оригинала XD