Comments | twosen: 2016.05.03 AD

twosen

2016.05.03 AD - Spring scenery.

May 03, 2019 05:50

<º)))>< Translation of Ohno Satoshi's 'Arashi Discovery'.
<º)))>< Translations by ear (aided by Japanese transcripts).
<º)))>< Check my FAQ if you have questions.

-----

Good morning. This is Arashi's Ohno Satoshi.
Here's today's thought of the day; come on!
( Shimura-san finished eating faster than I did, so I felt like I had to eat quickly too. )

*ad: fanboying, *ad: behind the scenes, *ad: anecdotes, *arashi discovery, -audio, **嵐, **嵐:大野智

Comments 3

orsa2012 May 4 2019, 05:33:28 UTC

I've seen many comparisons of the two.. probably the eyes are similar!! Also recently Yamazaki Kento reminds me too of Ochan in his early twenties (not exactly similar but some features).. I watch his works and when he has this wide smile, I naturally go Ochan! loool.. his shy smile and teeth reminds me of Ochan!! But the difference is Ochan had chubby cheeks :D In varieties though Kento is totally tennen like Ochan and is always lost for answers..

It didn't show Ochan was excited though he met Shimura san.. lol.. saying it here in AD how he looked forward to seeing him since he entered this world is cute!! Looking out to see him!! :) Yokatta ne!!

Thanks for AD <3

twosen May 5 2019, 04:07:02 UTC

I'm terrible with faces, so I never realised until I searched for photos of Yamaguchi Momo ^^; And now that you mention it, Yamazaki Kento... I can see what you mean, he does have some similar features! It'd be fun if they do a face-mix for him and Ohno on VSA one day.

Yeah, it's cool how even idols have their idols :D I kinda wish Bruce Lee was still alive so Ohno could meet him and go into fanboy mode!

orsa2012 May 5 2019, 20:04:48 UTC

Face-mix would be really interesting to see..

Bruce Lee or maybe Dragon Ball mangaka XD -total fanboy mode-!
He also wanted to meet the singer Chiharu san -he imitated him in Shiyagare-.. I really hope he does, & sing with him!! I don't know though if he's still active as a singer..