2015.11.20 AD - Of flaming undies and freezing words.

[twosen]

<º))))>< Translation of Ohno Satoshi's 'Arashi Discovery'
<º))))>< Translations by ear (and Japanese transcripts if I miss stuff).
<º))))>< Check my FAQ if you have questions.

-----

[BGM ‘Akatuski’]

Good morning. This is Arashi's Ohno Satoshi.
Every Friday I respond to the messages received on this show.

Comments

[saika93]

Red underwear? Haha..Aiba, do you hear that? You should give Ohno a red underwear as a present for his birthday <(^///^)>.
Actually, what time Ohno's radio start in the early morning?

Thank you for translating this week. ^_^

[twosen]

Ohno's radio segment airs every Monday-Friday 06:45-06:50 on Yokohama FM! I love Leader, but I wouldn't wake up that early just so I can hear his show on the way to work...

[saika93]

LOL.. That's early.. ^_^

[orsa2012]

Thanks for this week translations!! Have a nice weekend!

[shinoharayuki]

It's weekend already.
Time goes fast!
Since I saw your LJ, read your trans everyday is my new hobbie now. So... Thank you so much!