I'm Gonna Creep Inside You Like a Warm Kitten!

Nov 27, 2007 20:23

Sunday was a lot of fun! :D Met up with corporeal, Ellen and.. D: some other girl that I can't remember the name of. Met up in Shinjuku where people bought dictionaries and cameras. Made me want a new camera too <,We went to Harajuku after that, where we went to the Meiji shrine~ I think this was my best trip there so far. All kinds of autumn offerings (I ( Read more... )

day babble, random, reitaku, japan

Leave a comment

Comments 6

corporeal November 27 2007, 12:17:54 UTC
Yan and Natalia? XD

Reply

twissie November 27 2007, 12:21:01 UTC
Err. Yes. I somehow forgot about Yan, because we met up with her later on 8D; I shouldn't write LJ posts while suffering from food coma XD

Reply


bergeronprocess November 27 2007, 12:23:26 UTC
The Christmas Invasion is win. How did it sound dubbed? Did they choose someone with a fairly similar voice to David Tennant's or did they just throw caution to the wind and cast, like, some really deep-voiced dude? Same with Billie Piper, how did her dubbed voice sound? (I just re-watched that episode on Sunday while we decorated our tree! :D)

Reply

twissie November 27 2007, 12:31:54 UTC
All the voice actors were fairly well cast, I thought. The voices reminded me of how everyone really sounds. Then again Japanese people seem to really know how to do this whole dub thing, so yeah o_o; The fact that it was dubbed didn't really bother me at all, actually, which is a first XD

Reply

tego November 28 2007, 07:46:48 UTC
It's funny how Japanese dubbers actually try to talk in the exact same way as the actor they're dubbing for. I saw Shrek in Japanese, and donkey sounded 100 % like Eddie Murphy talking fluent Japanese! And it sounded so hilarious, because normally NO Japanese man would talk like that.

Apparently there are two Japanese comedians who are doing a whole show just paroding dubbers/voice actors pretending to be Americans. They wear blond vigs and fake, ugly gaijin noses and talk in a Voice Actor way even at home. Haha, it sounds so great. I want to see it.

Reply


teh_king November 27 2007, 14:56:07 UTC
haha, Doctor Who in Japanese has gotta be hilarious.

On the Red Dwarf season one DVDs they have the first episode in Japanese in the bonus materials. 'twas amusing.

Reply


Leave a comment

Up