Про составные рифмы
Из книжки про Булат Шалвыча неожиданно выпала песенка. Не Окуджавская, совсем даже в другом роде, но тоже очень и весьма. Талантливо смешная.
Никулин оч.хор. ее пел.
Да и другие тоже пели, как не петь:
Песенка оказалась не простая, а с историей. С участием, причем, самого даже
Светлова Михаил Аркадьича, теплохода и человека.
«Да, первую авторскую песню написал именно Светлов; шансонетки Вертинского не в счет, другой жанр. В них как раз нет ничего фольклорного, и широко они никогда не пелись. А «Заборик» ушел в народ немедленно, с того самого 1938 года, когда сам Светлов начал его напевать в дружеских компаниях на собственный немудрящий мотив:
За зеленым забориком
Ты не можешь уснуть…
Уж вечерняя зорька
Повторяет свой путь.
Я измученным лицом яснею -
Может быть, увижуся я с нею,
Может быть, со мной до вечера
Будешь ты бродить доверчиво…
День становится тише…
Ты сидишь у окна…
На высокую крышу
Скоро выйдет луна.
И тогда под звуки мандолины
Выйдешь ты в туман долины,
Чтобы в медленном кругу гавота
Беспокойно ожидать кого-то…
Сначала ифлийцы сочинили по светловскому лекалу свою «Шофершу», которая посвящалась студентке Нине Бать; авторство приписывалось Александру Раскину и Яну Сашину, а поводом служило то, что Нина мечтала выучиться вождению:
Окуджава эту песню знал, и вполне вероятно, что именно она послужила прообразом «Нади-Наденьки» - тоже песни о шоферше, только управляет она не «фордом», а троллейбусом. (На тот же мотив Михаил Львовский в 1949 году написал прославленный «Глобус»). Так песенки про зеленый заборик, а потом про шофершу свели Окуджаву и Светлова впервые» (Д.Быков, «Булат Окуджава»).
Кстати, вот:
И теперь рифма «голуба, лазаю/голубоглазую» бесконечно ззззвенит у меня в обоих ухах.
Никулин оч.хор. ее пел.
Да и другие тоже пели, как не петь:
Click to viewПесенка оказалась не простая, а с историей. С участием, причем, самого даже
Светлова Михаил Аркадьича, теплохода и человека.
«Да, первую авторскую песню написал именно Светлов; шансонетки Вертинского не в счет, другой жанр. В них как раз нет ничего фольклорного, и широко они никогда не пелись. А «Заборик» ушел в народ немедленно, с того самого 1938 года, когда сам Светлов начал его напевать в дружеских компаниях на собственный немудрящий мотив:
За зеленым забориком
Ты не можешь уснуть…
Уж вечерняя зорька
Повторяет свой путь.
Я измученным лицом яснею -
Может быть, увижуся я с нею,
Может быть, со мной до вечера
Будешь ты бродить доверчиво…
День становится тише…
Ты сидишь у окна…
На высокую крышу
Скоро выйдет луна.
И тогда под звуки мандолины
Выйдешь ты в туман долины,
Чтобы в медленном кругу гавота
Беспокойно ожидать кого-то…
Сначала ифлийцы сочинили по светловскому лекалу свою «Шофершу», которая посвящалась студентке Нине Бать; авторство приписывалось Александру Раскину и Яну Сашину, а поводом служило то, что Нина мечтала выучиться вождению:
Окуджава эту песню знал, и вполне вероятно, что именно она послужила прообразом «Нади-Наденьки» - тоже песни о шоферше, только управляет она не «фордом», а троллейбусом. (На тот же мотив Михаил Львовский в 1949 году написал прославленный «Глобус»). Так песенки про зеленый заборик, а потом про шофершу свели Окуджаву и Светлова впервые» (Д.Быков, «Булат Окуджава»).
Кстати, вот:
И теперь рифма «голуба, лазаю/голубоглазую» бесконечно ззззвенит у меня в обоих ухах.