Comments | twanger: Кордова

twanger

Jan 09, 2016 02:18

Первый шок - город Cordoba по русски, почему-то, Кордова... С этим примириться сложно ( Read more... )

Comments 7

radolini January 8 2016, 23:23:46 UTC

Потому что по-русски и Babylon - Вавилон. В порядке вещей.

twanger January 9 2016, 07:08:13 UTC

Про Вавилон я не подумал :)

radolini January 9 2016, 09:28:17 UTC

Бывало хуже. Погугли "вивлиофику" ;))

temanich January 9 2016, 05:05:46 UTC

А у меня не укладывается, почему Beijing по-русски Пекин

twanger January 9 2016, 07:08:44 UTC

Да это еще ладно, кино там поймет этих китайцев

radolini January 9 2016, 09:33:27 UTC

Потому что от французов.

monochromica January 10 2016, 10:20:10 UTC

Мосты в Кордове зачётные!