Размышления в пространство

[tushkanchik]

Для носителя русского языка понятие артикля в романских или германских языках часто представляется непонятным и даже неестественным, потому что, казалось бы, носитель русского просто не мыслит в таких категориях, как определённость-неопределённость. Но если задуматься, оказывается, что категория определённости всплывает в достаточно независимых

Comments

[mitr]

Это способы квантификации мира, без которой -- никак.

[tushkanchik]

Я думал, что квантификация - это про количество.

[nof_nof]

в русском и всякие другие способы выражения (пусть недограмматикализованные) есть, разумеется

не знаю о структурировании мира, но это ведь связано и с экстралингвистическим контекстом, который актуален в процессе коммуникации (типа а что у нас тут в мире доступно и для говорящего, и для адресата), и с принципами построения любого линейного нарратива