Comments | tuesday_756: Viva la Gakkou e Ikou! (2015)

tuesday_756

Viva la Gakkou e Ikou! (2015)

Nov 05, 2015 16:22

For communication purposes...

kurokouchi shikashitsuji

I've made threads in the comments sections for the different steps of the subbing process, but I'm just going by the steps we took in Vi6es, so if your personal process is to combine some of these steps, that's totally fine. I just thought it might be easier to talk about each process in a separate thread.

Comments 68

dhilalicia November 8 2015, 05:50:58 UTC

hmm i think i'm ok with anything but need to learn first. so i'm still mastering on basic timing only :)

kurokouchi November 8 2015, 06:20:06 UTC

Have you seen the video? :) Which parts do you want to time? So far there's you and nihonarashi willing to, but if timing is too much for the two of you guys shikashitsuji and I can help, too.

dhilalicia November 8 2015, 06:43:23 UTC

I might be able to do for 1hr first. i haven't watched it yet because i have something else to do too. but i will help for 1 hr timing first, after that, if possible, i will help to do more timing. oh yeah, do i need to do typesetting etc?

kurokouchi November 8 2015, 15:17:42 UTC

Thank you! And no need to do typesetting, no. nihonarashi'll be working on that one, so just timing is fine. ^_^

Thread 5

Update? nagoya_mewmew December 30 2015, 16:12:32 UTC

Hi everyone! I just wondered how the project was going. Does anyone need any help? If so, I can ask around for some more helping hands. Please let me know so we can finish this one up and get it out to the V6 fans. Thanks!
Tagging: kurokouchi, shikashitsuji, nihonarashi, dhilalicia

Re: Update? dhilalicia December 30 2015, 16:43:34 UTC

Hi! I'm not so sure about it. the last time i heard that it's left with kurokocchi's part. i heard kurokocchi is busy right now. that's what i know

Re: Update? nagoya_mewmew December 30 2015, 17:06:22 UTC

Ahhh, I see. Thanks for the update! I'll check with kurokouchi. If he's too busy right now, then I guess I can just go ahead and do that part because this really needs to get done. I'll see about it! Thanks again! :)

RE: Re: Update? dhilalicia January 2 2016, 22:34:04 UTC

Ok~ I also will busy in the last January because my final exam coming up. So I can just help for timing before it. I hope it can be translated soon hehehe